"nicht meine frau" - Traduction Allemand en Arabe

• ليست زوجتي
• لست زوجتي
• ليست زوجتى

Übrigens, die Dame ist nicht meine Frau... trotzdem schlafen wir miteinander.
بالمناسبة هذه الفتاة ليست زوجتي لكنني أنام معها

Das ist nicht meine Frau. Geh mir etwas Sprudelwasser holen. Das ist so, Pete.
هذه ليست زوجتي إذهبي وأحضري لي مياه غازية

Es war nicht meine Frau, die Camerons Kind umgebracht hat. Es war das ATF.
ليست زوجتي من قتلت ابنه إنها العميلة الخاصة

Hey, du bist nicht meine Frau.
مهلا، أنت لست زوجتي.

Ich bin nicht Papi. Bin überhaupt kein Papi. Du bist nicht meine Frau.
أنا لست أب وأنت لست زوجتي

Hey, das ist nicht meine Frau, ok?
هيه يارجل، هذه ليست زوجتى

Und sie ist nicht meine Frau, sie ist meine zukünftige Exfrau.
وهي ليست زوجتي فقريبًا ستكون زوجتي السابقة

Wer immer sie auch ist, es ist nicht meine Frau.
حسناً، أياً كانت تلك المرأة المسكينة، هي ليست زوجتي.

Das ist nicht meine Frau. Das ist nicht meine Frau.
إنها ليست زوجتي إنها ليست زوجتي

- Sie ist nicht meine Frau.
إنها ليست زوجتي

Sie ist nicht meine Frau.
إنها ليست زوجتي

Und dann wurde mir klar: Hey, das ist nicht meine Frau.
ثم كنت أدرك أنها ليست زوجتي

Sie hoffen, sie ist nicht meine Frau.
إنك تتمنى لو أنها ليست زوجتي

- Weiß er, dass sie nicht meine Frau ist?
هل يعلم انها ليست زوجتي ؟

aber sie ist nicht meine Frau.
لكنها ليست زوجتي.

Und sie ist nicht meine Frau.
وانها ليست زوجتي.

Du bist nicht meine Frau.
إنّك لست زوجتي.

Du bist nicht meine Frau.
أنت لست زوجتي.