"nicht mir die schuld" - Traduction Allemand en Arabe

• لا تلمني
• عن لومي
• لا تلومني

Aber gib nicht mir die Schuld, wenn das ganze Ding zusammenkracht.
حسناً, لا تلمني إن سقط هذا الشيء بأكمله إذاً.

Gib nicht mir die Schuld sondern Ah Lung.
لا تلمني لكل هذا, اللوم يقع على لونغ

- Aber gib hinterher nicht mir die Schuld.
- نعم - لكن لا تلمني على ماسيحدث

Gib nicht mir die Schuld, wenn mit deiner Frau alles schiefläuft.
توقف عن لومي في كل شيء غلط مع زوجتك

Gib nicht mir die Schuld!
توقف عن لومي !

Gib bloß nicht mir die Schuld, es war dein Idee. Nein, war es nicht.
لا تلومني فقد كانت فكرتك

Oh, bitte. Gib' nicht mir die Schuld.
من فضلك,لا تلومني

- Ihr Mann hat seine Arbeit nicht gemacht. - Geben Sie nicht mir die Schuld, Nathanson.
يبدو أن رجلك لم يقم بمهمته- (لا تلمني على هذا يا (نيثان-

Sie sind, wie sie sind. Gib nicht mir die Schuld.
إنها لا تتغير، لا تلمني

- Gib nicht mir die Schuld.
لا تلمني حسناً؟ لأن طريقتك

Gib nicht mir die Schuld.
لا تلمني على هذا.

- Aber gebt nicht mir die Schuld.
- فقط لا تلمني ، واضح ؟

Gib nicht mir die Schuld.
لا تلمني

- Hey, gib nicht mir die Schuld.
لا تلمني أنا

Gib nicht mir die Schuld!
لا تلمني!

Gib nicht mir die Schuld!
لا تلومني ّ! ما يقوله مختلف عن القصص

Gib nicht mir die Schuld.
لا تلومني جراء هذا