"nicht okay" - Traduction Allemand en Arabe

    • ليست بخير
        
    • ليس على ما يرام
        
    • لست بخير
        
    • ليس بخير
        
    • لست على مايرام
        
    • ليس مسموحا
        
    Es ist nicht okay! Sie hat 38,3 Grad Fieber! Open Subtitles إنها ليست بخير, بلغت حرارتها 101
    Nein, es ist nicht okay, Chuck. Open Subtitles لا الأمور ليست بخير ياتشاك
    Es ist nicht okay! Tim wird wieder davonkommen. Open Subtitles كل شيء ليس على ما يرام تيم يهرب كل مرة
    Ich finde es nicht okay, dass du hier bist. Open Subtitles الأمر ليس على ما يرام بتواجدك هنا
    Keine Ahnung, woher du stammst, aber da wo ich herkomme, bedeutet es, dass ich nicht okay bin. Open Subtitles لا أعرف الى اى مكان تنتمى، ولكن من حيث انا انتمى فهذا يعنى انى لست بخير
    Ich bin nicht okay. Mir geht es... nicht gut. Ich bin gar nichts. Open Subtitles إنني لست بخير ، إنني لست على ما يرام
    -Nein, es ist nicht okay. -Er ist verrückt. Open Subtitles ـ كلا، ليس بخير ـ إنه مجنون
    Womit du meinst, ganz und gar nicht okay? Open Subtitles مما يعني، انك لست على مايرام أبداً؟
    Das ist nicht okay. Open Subtitles هذا ليس مسموحا.
    Es ist nicht okay, Jimmy! Open Subtitles الأمور ليست بخير يا جيمي
    Es ist nicht okay! Open Subtitles الامور ليست بخير
    Du musst doch kapieren, dass das nicht okay ist. Open Subtitles يجب عليك أن توضح، ليست بخير.
    Aber sie ist definitiv nicht okay. Open Subtitles لكنها حتماً ليست بخير.
    Das ist nicht okay, Georgie. Das ist nicht okay. Open Subtitles (هذا ليس على ما يرام يا (جورجي هذا ليس على ما يرام
    Das ist nicht okay. Open Subtitles إنه ليس على ما يرام.
    Nein, es ist nicht okay. Open Subtitles إن الأمر ليس على ما يرام
    Du bist nicht okay. - Wir sollten anhalten. Open Subtitles أنت لست بخير ينبغي أن نركن السيارة
    Nein, ich bin nicht okay. Open Subtitles لا , أنا لست بخير
    Ich bin nicht okay! Open Subtitles ــ لا، لست بخير
    - Ist schon okay. Nein, das ist es nicht. Es ist nicht okay. Open Subtitles لا ليس كذلك، ليس بخير
    Alter, er ist nicht okay. Open Subtitles يا صاح، إنه ليس بخير
    - Bist du okay, Lucy? - Nein, bin ich bin nicht okay. Open Subtitles كلاّ، لست على مايرام
    - Brody... - Das ist nicht okay! Open Subtitles هذا ليس مسموحا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus