Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nicht schlafen kannst" - Traduction Allemand en Arabe
-
لا تستطيع النوم
-
لا تنامين
| Wenn du nicht schlafen kannst, nimm eine Tablette! | Open Subtitles | إن كنت لا تستطيع النوم ، تناول حبّة منوّم |
| Dir ist klar, dass du mit den Frauen nicht schlafen kannst? - Was? | Open Subtitles | -تدرك بأنك لا تستطيع النوم معهن اليس كذلك؟ |
| Ich weiß, warum du nicht schlafen kannst. | Open Subtitles | أعرف لماذا لا تستطيع النوم |
| Ich verstehe, warum du nicht schlafen kannst. | Open Subtitles | يمكنني ان أفهم كيف لا تنامين. |