"nicht verdient hat" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يستحقها
• لم يستحق

Ja, aber ich bin mir nicht sicher, ob er es nicht verdient hat.
ولكننى لست واثقة تماما من أنه كان لا يستحقها فعلا

Und ob ihr mir glaubt oder nicht, ich habe niemals jemanden wehgetan, der es nicht verdient hat.
و سواء صدقتماني أم لا لم أؤذِ أحدهم لم يستحق ذلك

Dass er sie nicht verdient hat.
بأنه لم يستحق الأمر