"nicht zu sterben" - Traduction Allemand en Arabe

    • عدم الموت
        
    • أنْ لا أموت
        
    • لا تموت
        
    • ألا تموت
        
    • ألا أموت
        
    - Der Unterschied ist, dass ich heute, das weiß ich, auch wenn ich ein Glückspilz bin, nur eine Chance von sieben Prozent habe, nicht zu sterben. Open Subtitles الفرق هو أن اليوم... وأنا أعلم أن، حتى لو كنت رجل محظوظ... لدي فقط 7٪ فرصة عدم الموت.
    Alles, was ich tat, war nicht zu sterben. Open Subtitles كلّ ما فعلته هو عدم الموت.
    Der Grund wieso ich die Prüfungen ablegte, - war nicht zu sterben. Open Subtitles السبب الكامل عن توقفي عن القيام بسلسلة الاختبارات هو أنْ لا أموت.
    Ich versuche auch morgen nicht zu sterben, wenn das in Ordnung ist. Open Subtitles سأُحاول أنْ لا أموت غداً أيضاً إنْ كان ذلكَ يعجبكم
    Und der Wunsch, nicht zu sterben... nie zu sterben, wird fast unerträglich groß. Open Subtitles و الرغبه لا تموت أبدا لا تموت أصبحت تقريبا. .
    Denken Sie einfach dran, nicht zu sterben. Open Subtitles فقط تذكر ألا تموت أتذكر ألا أموت
    Ich werde mein Bestes versuchen, um nicht zu sterben, ehrlich. - Darauf lege ich wert. Open Subtitles سأحاول جهدي ألا أموت حقا، هذا هدفي الأساسي
    Ich ermutige dich, nicht zu sterben. Open Subtitles أنا أشجعك على عدم الموت
    Was alle Lebenden wollen... nicht zu sterben. Open Subtitles {\pos(190,200)} -مراد كلّ الأحياء، عدم الموت .
    "Ich ermutige dich, nicht zu sterben." Open Subtitles "أنا أشجعك على عدم الموت"
    Es ist gut einen Grund zu haben nicht zu sterben. Open Subtitles إنّه لسبب جيد لـِكي لا تموت
    Versuch nicht zu sterben. Open Subtitles حاول ان لا تموت
    Du liegst nur da und versuchst nicht zu sterben. Open Subtitles استلقي هنا و حاول ألا تموت
    Versuche, nicht zu sterben. Open Subtitles حاول، ألا تموت.
    Ich versuche, nicht zu sterben. Open Subtitles أنا أحاول ألا أموت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus