"nichts hat sich geändert" - Traduction Allemand en Arabe

• لم يتغير شيء
• لم يتغيّر شيء
• لا شيء تغير
• لا شيء يتغير
• لاشيء تغير
• لا شئ تغير

Nichts hat sich geändert, außer du tust es. - Kiera! - Alec!
لم يتغير شيء ما لم تفعل أنت كييرا أليك ، تماسك

Ich meine, ich habe doch recht, oder? Nichts hat sich geändert. Ich habe zehn Jahre lang in Mikeys Schule als Essensausgeberin gearbeitet.
اقصد هل انا محقة؟ لم يتغير شيء في مدرسة مايكي منذ 10 سنوات

- Lass uns den Scheiß weggießen. - Nichts hat sich geändert, oder?
لنلقِ بهذهِ القذارة - لم يتغيّر شيء , أليس كذلك ؟

Nichts hat sich geändert, ok?
لم يتغيّر شيء حسناً؟

Sein Bruder Rana wandte sich zu mir und sagte: "Nichts hat sich geändert."
التفت إلي أخوه رانا وقال: "لا شيء تغير."

- Machen Sie das nicht. - Nichts hat sich geändert.
لا شيء يتغير ..

Nichts hat sich geändert, oder?
لاشيء تغير, صحيح

Nichts hat sich geändert, Oberst.
لا شئ تغير كولونيل

Nichts hat sich geändert. Wir können die Goa'uld besiegen.
لم يتغير شيء الجواؤلد يستطيعون هزيمتنا

Nein, Tom, Nichts hat sich geändert.
لا توم لم يتغير شيء

Der Punkt ist... Nichts hat sich geändert.
الفكرة هي لم يتغير شيء

Real oder nicht, Nichts hat sich geändert.
،حقيقي أو لا لم يتغير شيء

Ich liebe dich. Nichts hat sich geändert.
"أنا أُحبُكِ، لم يتغير شيء"

- Ja, Nichts hat sich geändert.
-أجل، لم يتغيّر شيء -يسرّني سماع ذلك

Ich bin immer noch dein Bruder. Nichts hat sich geändert.
لا زلتُ أخاكِ، لم يتغيّر شيء

Nichts hat sich geändert.
لم يتغيّر شيء هنا

Ich dachte, du wärst das, der sagte, Nichts hat sich geändert.
إعتقدتُ أنكَ القائل بأنّ لا شيء تغير

Nichts hat sich geändert, seit er letztes Mal hier war.
لا شيء تغير منذ آخر مرة كان هنا.

Ja, Nichts hat sich geändert. Du hast Recht!
نعم, لا شيء تغير أنت على حق

Nichts hat sich geändert.
لا شيء يتغير.

Nichts hat sich geändert.
لاشيء تغير

Nichts hat sich geändert, stimmt's?
لا شئ تغير... صحيح؟ أعني بيننا؟