Ihr werdet nicht erfreut sein. Es ist Mesire Drakans Vetter, Nicodemus. | Open Subtitles | لن يعجبك ما ستراه ابن عمك دراكان , نيقوديموس |
Nicodemus Rabens, der erwachsene Sohn des Fürsten, steht unter Verdacht. | Open Subtitles | ابنه الأمير وخليفته على العرش نيقوديموس الغربان، هو المشتبه به |
Nicodemus fand man betrunken, mit einem Messer in der Hand. Das Blut der Opfer klebte an seinen Händen. | Open Subtitles | عثرنا على نيقوديموس في حالة سكر مع سكين دامية في يديه |
(Mann) Nicodemus hat versucht, Drakan zu töten und ist auf der Flucht. Zusammen mit Eurer Tochter. | Open Subtitles | نيقوديموس حاول قتل داركان وهرب مع ابنة السيدة |
Solange Nicodemus' Schuld nicht zweifelsfrei erwiesen ist, ist er der rechtmäßige Anwärter auf Dunarks Thron. | Open Subtitles | طالما لم يثبت ان نيقوديموس مذنب إلا أنه يظل و- الوريث الشرعي لعرش دونارك |
Hier ist meine Lieblingsrezension von Nicodemus Jones: "Was es auch sonst noch bewirken mag, es wird Ihre Seele berühren." | TED | القول المفضل لدي, بواسطة "نيقوديموس جونز", هو, "مهما كان ما قد تفعل، سوف تلمس روحك." |
Und natürlich könnte man annehmen, dass Nicodemus Jones R. J. Ellory ist. | TED | وبالطبع, قد تشك أن "نيقوديموس جونز" هو "ر.ج. |
Die Hexe, die mit dem Mörder Nicodemus Rabens unter einer Decke steckte, soll qualvoll sterben! | Open Subtitles | الساحرة... ... لتواطؤها مع القاتل نيقوديموس الغربان،و لهذا ستموت. |
Der "kleine" Nicodemus. | Open Subtitles | نيقوديموس الصغير |
Ich habe in Nicodemus' Seele gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيت عقل نيقوديموس |
(Nico) "Hiermit wird jedem Bürger von Dunark kund- und zu wissen gegeben, dass Nicodemus Rabens, Sohn des Fürsten Ebenezer Rabens, des Fürstenmordes sowie des Mordes an Fürstin Adela Rabens und ihrem Sohn, Bian Rabens, für schuldig befunden wurde. | Open Subtitles | "مرسوما يقضي بأن كل مواطن في دونارك يعرف - أن نيقوديموس الغربان، نجل الأمير إزنبر الغربان من دونارك - تمهذااليومتوجيهله تهمة قتل الأمير |
Wo ist Nicodemus Rabens? | Open Subtitles | أين هو نيقوديموس الغربان؟ |
(Junge) Die, die wollte, dass Nicodemus, der Mörder, freikommt. | Open Subtitles | - التي كانت تريد تبرئة نيقوديموس |
(Fürst) Kämpfe, Nicodemus! | Open Subtitles | قاتلهم، نيقوديموس! |
(Fürst) Du bist schwach, Nicodemus! | Open Subtitles | ! نيقوديموس قاتل |
Nicodemus Rabens ist tot. | Open Subtitles | - نيقوديموس الغربان مات. |
- Nicodemus war unschuldig! | Open Subtitles | - نيقوديموس بريء! |
Nicodemus, Beeilung. | Open Subtitles | نيقوديموس " ، هيا " |
Seine Worte an Nicodemus. | Open Subtitles | كلماته إلى (نيقوديموس). |