"nie geboren worden" - Traduction Allemand en Arabe

• لم تولد
• لم يولد
• لم أولد

Verschwinde von hier, oder du wirst dir wünschen, dein weißer Arsch wär nie geboren worden.
أخرج من هنا أو ستتمنى لو أن مؤخرتك الصغيره البيضاء لم تولد أبدا

Noch ein Geräusch und du wirst dir wünschen, du wärst nie geboren worden!
اذا أصدرت صوتا آخر فستتمنى أنك لم تولد أيها الولد

Eine Berührung und Sie liegen am Boden, wünschen sich, Sie wären nie geboren worden.
لمسه وحده و أنت على الأرض من شدة الألم تتمنى لو أنك لم تولد

David hatte nie eine Geburtstagsfeier gehabt. Er warja nie geboren worden.
لم يحظ دايفد بعيد ميلاد لانه لم يولد قط.

Aber dann sieht er, wie die Welt aussähe, wäre er nie geboren worden.
ولكنه سيرى بعد ذلك كيف كان ليكون العالم لو لم يولد.

Das, oder... sie wünschen, ich wäre nie geboren worden.
ذلك، أو أنّهم يتمنون أنّي لم أولد مطلقًا.

Deshalb wünschte ich, ich wäre nie geboren worden.
كان ليكون من الأفضل لو لم أولد

Du wirst dir wünschen, nie geboren worden zu sein.
و عندما أنتهي ستتمنى لو أنك لم تولد

Oder Ihr werdet Euch wünschen, nie geboren worden zu sein.
أَو ستتمنى أنك لم تولد أبداً.

Ich wünschte, Buffy Summers wäre nie geboren worden.
أتمنى لو أن " بافى سومرز " لم تولد

Victoria wurde kürzlich auf Kamera aufgenommen, wie sie zugibt, dass sie sich wünscht, ihre Tochter wäre nie geboren worden.
ظهرت (فيكتوريا) في تسجيل وهي تعترف بأنها تمنت لو أن ابنتنا لم تولد.

Wärst du nur nie geboren worden!
‫ليتك لم تولد قط!

Du bist nie geboren worden.
أنت لم تولد

Und Katie wäre nie geboren worden.
و "كاتي" لم تولد بعد .

"Während ich es also anerkenne, dass es für die Welt besser gewesen wäre, wenn Dylan nie geboren worden wäre, bin ich zu dem Schluss gekommen, dass es für mich nicht besser gewesen wäre."
"لذا عندما أرى أن العالم سيكون أفضل حالاً لو أن (ديلان) لم يولد أبدًا، قررت أنه لن يكون أفضل بالنسبة لي."

Wären Ihre Mutter und Ihr Vater noch am Leben... (AUF JAPANISCH) ...wenn Ihr Bruder nie geboren worden wäre?
{\pos(195,230)} .. أكان والديك ليكونا على قيد الحياة لو لم يولد شقيقك ؟

Wünschtest du, er wäre nie geboren worden?
هل تتمنى لو لم يولد ؟

Es ist nicht das Gleiche, wie nie geboren worden zu sein.
ليس الأمر كمن لم يولد قط

Und trotzdem wünsche ich mir, dass ich nie geboren worden wäre.
وياليتني لم أولد.

Ich wünschte, ich wäre nie geboren worden.
أتمنى أنني لم أولد أصلا