| Und ich will dich nie wieder so sehen. | Open Subtitles | ولا أريد في أيّ وقت رّؤية عينيك هكذا مرة أخرى |
| - Zieh nie wieder so was mit mir ab. | Open Subtitles | لا تعبثي بي هكذا مرة أخرى فى مسرح الجريمة |
| Rede mit mir nie wieder so in der Öffentlichkeit, ist das klar? | Open Subtitles | لا تتحدث معي في الأماكن العامة هكذا مرة أخرى |
| Lassen Sie mich von jetzt an bitte nie wieder so hängen. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا ولا تحرجيني هكذا ثانية |
| Lass sie nie wieder so sitzen. | Open Subtitles | لا تهجرها هكذا ثانية |
| Schneid mir nie wieder so die Eier ab! | Open Subtitles | ولاتقطعي كراتي هكذا مرة أخرى |
| - Quäle mich nie wieder so. | Open Subtitles | إياك أن تعذبني هكذا مرة أخرى |
| Ich will mich nie wieder so fühlen. | Open Subtitles | لا أرغب أن أشعر هكذا ثانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 