"niemand nimmt" - Traduction Allemand en Arabe
-
لا أحد يأخذ
-
لا أحد يأخذه
Niemand nimmt meine Filme oder das Todesspiel ernst. | Open Subtitles | لا أحد يأخذ أفلامي أو رهان الموت على محمل الجد |
Niemand nimmt meinen besten Freund gefangen. | Open Subtitles | لا أحد يأخذ سجين صديقي المُفضّل |
Niemand nimmt einen Spitzkopf ernst. | Open Subtitles | لا أحد يأخذ كلام شخص مجنون بجديّة |
Niemand nimmt mich ernst. | Open Subtitles | لا أحد يأخذ مني على محمل الجد. |
Niemand nimmt das ernst. | Open Subtitles | لا أحد يأخذه على محمل الجد |
Niemand nimmt die ernst. | Open Subtitles | لا أحد يأخذه بجدية. |