Ich hätte das nicht sagen sollen und ich bin mir sicher, dieser Gedanke wird niemandem sonst in den Sinn kommen. | Open Subtitles | ما كان يجدر بي قول شيء وأنا متأكّد من أنّ هذه الفكرة لن تخطر ببال أيّ أحد آخر |
Du musst mit niemandem sonst sprechen, wenn du das nicht willst. | Open Subtitles | لست مضطرا للتحدّث إلى أيّ أحد آخر إذا لم ترغب بذلك |
Ich werde dir nun etwas sagen, was du niemandem sonst sagen darfst und dieses Mal meine ich es so. | Open Subtitles | الآن سأقوم بإخباركِ شيئاً ما و عليكِ ألّا تُخبري به أيّ أحد آخر ، و هذه المرّة أنا أعني هذا |