"nimah" - Traduction Allemand en Arabe

• نيما
• نعمة
• نايما

Vielleicht sagten sie Nimah was und sie verschwand deswegen, damit sie ihnen beim Angriff helfen konnte.
أجل ، وربما أخبروا نيما وهذا ماحدث عندما ظهرت بشخصيتها الأخرى لتساعدهم في حمل المتفجرات

Ich beobachtete es in der Hoffnung, etwas zu sehen, um zu erfahren, ob Nimah noch am Leben ist.
كنت اراقب على أمل ان ارى شيئًا أي شيء يسمح لي بمعرفة ما إذا كانت نيما مازالت على قيد الحياة

Sobald Nimah allein ist, geben wir dir das Signal.
متى ماعلمنا أن نيما لوحدها في البيت سنعطيك إشارة

Nimah und Simon, da Sie den Zusammenhang entdeckten, leiten Sie das Briefing.
نعمة) و(سيمون) بعدما) أكتشفتم أن هذه المهام ذات صلة -ستقودان الإجتماع

Ihr saht Nimah?
بل رأيتهم نايما

Ich habe ein Projekt mit Nimah Amin und ihrer Schwester Raina, seit Ihrer Ankunft.
كنت اعمل على مشروع مع نيما أمين وأختها رينا منذ وصولكم

Ich hoffe, Nimah schafft das.
آمل ان نيما ستتمكن من القيام بهذا

Okay, wo ist Nimah jetzt?
حسنا ، اين نيما الآن ؟

Niemand zwang Nimah je zu irgendwas.
لا أحد اجبر نيما لفعل أي شيء

Viel Glück bei der Suche nach Nimah.
حظًا موفقًا لايجاد نيما

Wer sagte, es sei Nimah?
من قال بأن تلك هي نيما ؟

Nimah in Position. Raina, los.
نيما في موقعها رينا اذهبي

Okay. Nimah geht zurück hinein.
نيما ستعود لتبادل الأماكن

Wieso wurde Nimah rausgeworfen?
لماذا ازالوا اسم نيما ؟

Tu so, als wärst du Nimah.
ادعي بأنك نيما

Ich nicht. Du, Nimah?
أنا لست كذلك، أتواجهين مشكلة، يا (نعمة)؟

Nimah sagte, du wärst 2011 in Gaza gewesen, aber die Einreisebeschränkungen waren damals so streng, dass du eine palästinensische Einreiseerlaubnis brauchtest, die es aber in deinem Namen nicht gibt.
لقد أخبرتني (نعمة) أنك مكثت في (غزة) عام 2011 ،ولكن قيود السفر في تلك الفترة كانت مشددة والطريقة الوحيدة للدخول هناك

Nimah hat Grippe. Ich mache doppelte Schichten.
(نعمة) مُصابة بالإنفلونزا، لقد كنت أغطي كلا الفترتين

Ja, das ist Nimah.
أجل ، تلك نايما

- Nimah?
نايما ؟