| Hey Junge, Nimm das hier und verdien dir einen Orden. | Open Subtitles | أيها الصبي خذ هذه واجلب لنفسك قلب أورجواني |
| - Apropos, Nimm das hier. | Open Subtitles | -بالحديث عن هذا، خذ هذه |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذ هذه |
| Die sagen, es ist schlimm, Ari. Ernsthaft, Nimm das hier, nur für den Fall. | Open Subtitles | بجدية، يُقال أنه الجحيم خذ هذا كاحتراز |
| Nimm das hier, Baby. Pfirsiche mit Sahne. | Open Subtitles | خذ هذا عزيزي, خوخ و كريم |
| Nimm das hier. Es ist so warm hier drin. | Open Subtitles | و خذي هذا الجو حار هنا |
| Nimm das hier! | Open Subtitles | خذ هذه |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذ هذه فحسب |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذ هذه. |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذ هذه. |
| Hier, Nimm das hier. | Open Subtitles | إليك، خذ هذه |
| Nimm das hier mit. | Open Subtitles | خذ هذه ايضا |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذ هذه. |
| Nimm das hier, okay? | Open Subtitles | خذ هذا هنا، حسنا؟ |
| Nimm das hier, Pope! | Open Subtitles | خذ هذا يا "بوب" |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | . خذ هذا |
| Nimm das hier. "Elternrechte"? | Open Subtitles | خذ هذا |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذ هذا. |
| Nimm das hier. Kauf dir ein Zugticket, fahr in irgendeine Stadt, in der dich keiner kennt. | Open Subtitles | خذ هذا , خذه |
| - Was mach ich hier? Nimm das hier. Du machst das jetzt. | Open Subtitles | خذي هذا , إنه ما تفعلينه |
| Gib mir 'ne halbe Stunde. Hier... Nimm das hier. | Open Subtitles | خذي هذا |
| Nimm das hier. | Open Subtitles | خذي هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 