Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nimm das schwert" - Traduction Allemand en Arabe
-
خذ السيف
-
خذ ذلك السيف
-
خذِ السيف
| Los! Nimm das Schwert und rette dich. | Open Subtitles | أذهب , خذ السيف و أحمي نفسك |
| Nein, Herr. - Nimm das Schwert. | Open Subtitles | ...لا، سيدي - خذ السيف - |
| Nimm das Schwert und auch dein Leben. | Open Subtitles | خذ ذلك السيف وحياتك ، أيضا |
| Nimm das Schwert und auch dein Leben. | Open Subtitles | خذ ذلك السيف وحياتك ، أيضا |
| Nimm das Schwert, Nariko. | Open Subtitles | (خذِ السيف (ناريكو |
| Nimm das Schwert, Nariko. | Open Subtitles | (خذِ السيف (ناريكو |