| Ja. Er nimmt sie mit nach San Francisco. Aber er mag San Francisco nicht einmal. | Open Subtitles | أجل , إنه يأخذها إلى سان فرانسيسكو |
| Das weiß ich nicht, Tany. Er nimmt sie gerade überallhin mit. | Open Subtitles | إنهُ يأخذها لكلّ مكان مؤخراً.. |
| Aber man nimmt sie nicht ernst. | Open Subtitles | لن يأخذها الناس على محمل الجد |
| Es nimmt sie aus der Phase, so kann es ihnen die Energie entziehen. | Open Subtitles | إنه يأخذهم خارج طورهم لكي يسحب طاقتهم |
| nimmt sie Drogen? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات؟ |
| Er nimmt sie überall hin mit: | Open Subtitles | : انه يأخذها لكل مكان |
| Er nimmt sie nicht mit. | Open Subtitles | إنها لن يأخذها أبداً |
| Niemand nimmt sie weg. | Open Subtitles | ولن يأخذها أحد بعيدا. |
| Danko nimmt sie mit nach Hause und vögelt die Scheiße aus ihr raus, denn so ist unser Danko nun mal. | Open Subtitles | (دانكو) يأخذها للمنزل ويضاجعها بقوة لأن هكذا نوعيّة رجلنا (دانكو) |
| Sie gehört mir! Und niemand nimmt sie mir weg! | Open Subtitles | هذه لي، ولن يأخذها أحد مني! |
| Der Teufel nimmt sie mit. | Open Subtitles | إنه يأخذهم. الشيطانيأخذهمبعيداً... |
| - Er nimmt sie mit in die Hölle. | Open Subtitles | يأخذهم إلى الجحيم. |
| - Denkt ihr, jemand nimmt sie weg? | Open Subtitles | ان يأخذهم شخص ما؟ |
| nimmt sie Drogen oder so etwas? | Open Subtitles | هل تتعاطى أي نوع من الخدرات؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 