"noch am leben sein" - Traduction Allemand en Arabe

• تكون حية
• ما زال على قيد الحياة
• ما زالت على قيد الحياة
• تزال حيّة
• تزال على قيد الحياة
• يزال على قيد الحياة

Also könnte Robin Reeves immer noch am Leben sein.
اذا روبين ريفييس من ممكن ان تكون حية.

- Sie könnte nicht nur noch am Leben sein.
-لا نقصد أنها قد تكون حية .

Was bedeutet, das Colorado Kid könnte immer noch am Leben sein.
مما يعين أن فتى كولورادو ربما ما زال على قيد الحياة

Es war erst heute Morgen. Sie könnte noch am Leben sein.
لقد اختفت هذا الصباح ربما تكون ما زالت على قيد الحياة

Wenn wir auf ihn gehört hätten, könnte Sybil noch am Leben sein.
لأننا إذا كنا إستمعنا إليهِ، "سيبيل" ربّما كانت لا تزال حيّة

Es stellte sich heraus, dass dein Onkel Charlie noch am Leben sein könnte.
وتبين أن العم تشارلي الخاص بك قد تكون لا تزال على قيد الحياة. أوه.

Hören Sie, Doc, Ihr Patient könnte noch am Leben sein.
اسمع يا دكتور, مريضك قد لا يزال على قيد الحياة.

Ich denke, dass Clive noch am Leben sein könnte.
أظن أن (كلايف) ما زال على قيد الحياة

In dieser Kiste ist eine Frau, und sie könnte noch am Leben sein.
أنت تعلم أنه يوجد امرأة في تلك الحاوية وربما تكون ما زالت على قيد الحياة

Ich bin hier, weil ich denke, dass Sarah noch am Leben sein könnte.
جئت لأنّي أظنّ (سارّة) ما تزال على قيد الحياة.

Trotz der überwältigenden Beweise sehe ich mich immer noch nach einem Weg suchen, dass Abigail immer noch am Leben sein könnte.
على الرغم من الأدلة الوفيرة، فأنا أجد نفسي أفتش عن سبل... لكون (أبيغيل) لا تزال على قيد الحياة.

Dein Bruder könnte immer noch am Leben sein.
قد يكون اخاك لا يزال على قيد الحياة

Nein, nein, ich meine, dass ich nicht verstehe, wie Simcoe noch am Leben sein kann?
كيف لـ(سيمكو) أن يزال على قيد الحياة ؟