"noch eine flasche" - Traduction Allemand en Arabe

• زجاجة أخرى
• قنينة أخرى
• زجاجة اخرى
• على زجاجة
• طلب زجاجة

Nein, Herr Maurizio. Bitte nicht noch eine Flasche.
لا، من فضلك، موريتسيو ليس من الحكمة طلب زجاجة أخرى

Manny, noch eine Flasche.
نحتاج الى زجاجة أخرى يا ماني سنثمل كثيراً الليلة

Schon gar nicht gegen die amerikanischen Teufel. Ich bestelle noch eine Flasche.
ضد الشياطين الأميركيين، سأذهب وأحضر زجاجة أخرى

So lernt man sich am besten kennen. Wir möchten noch eine Flasche.
،تلك أفضل طريقة للتعارف على الناس قنينة أخرى

Garçon, noch eine Flasche des zweitbiIIigsten Champagners.
نادل! قنينة أخرى من الشمبانيا الثانية من حيث الغلاء

Du hattest noch eine Flasche. Das weißt du.
كان لديك زجاجة اخرى أنت تعرف ذلك

Verzeihung. Können wir noch eine Flasche Seavey Cabernet haben?
عذاً، أيمكننا أن نحصل على زجاجة "سيفنسي باتل"؟

Könnte ein paar Minuten dauern. Also dann, kann ich noch eine Flasche bestellen?
ربنا تأخذ بعض الدقائق إذن، هل أستطيع طلب زجاجة أخرى ؟

Tatsächlich habe ich noch eine Flasche, die Sie probieren müssen.
في الواقع ، عندي زجاجة أخرى من أجلك لتجربها

Omar, schenk ein, und du bringst gleich noch eine Flasche, ja?
عمر" , أملىء الكؤوس , و أنت أحضر زجاجة" أخرى حالا ً , حسنا ً ؟

In diesem Fall hätte ich gern noch eine Flasche Pinot Grigio.
بتلك الحالة لما لا تحضرّ لي زجاجة أخرى من " بينوت جريجو" ؟

Hey, koennen wir noch eine Flasche ciroc?
مهلا، يمكننا الحصول على زجاجة أخرى من Ciroc؟

noch eine Flasche. Ja.
قد نحتاج إلى زجاجة أخرى من هذا

Bring mir noch eine Flasche Whisky. Wir haben Besuch.
. أدم) ، أحضر لي زجاجة أخرى من الويسكي) لدينا صُحبة

Ich wollte ihm noch eine Flasche geben, bevor ich gehe.
كنت سأعطيه قنينة أخرى قبل أن أغادر

Ich habe genug. Wir nehmen noch eine Flasche.
لا أريد المزيد تلزمنا قنينة أخرى

Wieso? Sollen wir beide uns noch eine Flasche teilen?
لماذا، أتريد أن تشرب معي قنينة أخرى ؟

Michel, noch eine Flasche Mineralwasser, s'il vous plaît.
- ميشيل - سيدى زجاجة اخرى مياة معدنية ,من فضلك

Xan, mach uns noch eine Flasche auf.
زان اذهبي لفتح زجاجة اخرى

Können wir noch eine Flasche Champagner für den Tisch bekommen?
هل يمكن أن نحصل على زجاجة شمبانيا أخرى؟