"noch jemand verletzt wird" - Traduction Allemand en Arabe

• يتأذى شخص آخر
• يتأذى أحدٌ آخر

Wir müssen den Drahtzieher aufhalten, bevor noch jemand verletzt wird.
علينا أن نمنع من وراء هذا قبل أن يتأذى شخص آخر

Wir müssen den, der dahintersteckt, aufhalten, bevor noch jemand verletzt wird...
علينا ايقاف أيَّ كان الذي وراء ذلك قبل أن يتأذى شخص آخر

Wir müssen den, der dahintersteckt, aufhalten, bevor noch jemand verletzt wird... und dabei unsere Bürde leichter machen.
علينا أن نوقف أياً كان وراء هذا قبل أن يتأذى شخص آخر و يخفف العبء علينا في هذه القضية

Hör auf damit, bevor noch jemand verletzt wird, hast du mich verstanden?
أوقفه قبل أن يتأذى أحدٌ آخر هل تفهمني؟

Wendy. Sie sagte Gemma hat ihm geholfen, weil sie nicht wollte, das noch jemand verletzt wird.
لقد قالت بأن (جيما)كانت تساعدهُ بسبب أنها لم ترد بأن يتأذى أحدٌ آخر.