"noch mehr davon" - Traduction Allemand en Arabe

    • المزيد منه
        
    • المزيد من هذا
        
    • المزيد منها
        
    • المزيد منهم
        
    • المزيد من هذه
        
    • المزيد في
        
    - Ich kann Ihnen nicht noch mehr davon geben. Open Subtitles لا يمكنني إعطائك المزيد منه في الوقت الحاضر
    Hier hinten gibt es noch mehr davon. Open Subtitles ثمّة المزيد منه في الخلف. الكثير منه.
    Und im Fernsehen sieht man noch mehr davon. Open Subtitles و بمجرد أن تشاهد تلفازك, و ترى المزيد من هذا الهراء
    Ich hab' noch mehr davon gefunden. Open Subtitles ابحث عن المزيد من هذا يمكننا صنع حبل من هذه السرير الشبكي
    Achtet darauf, ob ihr noch mehr davon findet. Open Subtitles انظر للحوائط جيداً ان كان يوجد المزيد منها
    Das ist super. Macht noch mehr davon. Open Subtitles هذا رائع، إصنع المزيد منها
    Es gibt noch mehr davon? Open Subtitles هل هناك المزيد منهم ؟
    - Können Sie noch mehr davon retten? Open Subtitles هل يمكنك ان تسترجعي المزيد من هذه الأوراق؟
    - Nein, es gibt noch mehr davon. Open Subtitles -لا ، هناك المزيد في ذات الكتاب
    - Hat Mombi noch mehr davon? Open Subtitles هل عندها المزيد منه ؟
    Machen Sie noch mehr davon? Open Subtitles هل ستصنعين المزيد منه ؟
    Ich habe noch mehr davon. Open Subtitles لديّ المزيد منه.
    Der Rest von Ihnen muss sich nicht noch mehr davon anhören. Open Subtitles اسمعوا، لا حاجة بكم لسماع المزيد من هذا
    Wenn du nicht noch mehr davon willst, lass die Finger von "The Streets". Open Subtitles إذا كنت لا تريد المزيد من هذا... فأنا أقترح عليك أن تبتعد عن الشوارع
    Ich denke nämlich nicht, dass du noch mehr davon erträgst. Open Subtitles لا أعتقد أنك ستتحمل المزيد من هذا
    Hast du noch mehr davon? Ich meine, Narben. Open Subtitles اهنالك المزيد منها ؟
    Wi r sollten noch mehr davon bestellen. Open Subtitles يجب أن نطلب المزيد منها لا تخبر (بريندين)
    Aber ich glaub mir geht der Charme aus. Ich glaube ich habe noch mehr davon in meiner Wohnung. Und etwas selbstgemachtes Ravioli. Open Subtitles أعتقد أن لدي المزيد منها في شقتي وبعض (الرافيولي) المعد منزلياً
    - Breeland. - Mm-hmm. - Es gibt noch mehr davon. Open Subtitles هٌناك المزيد منهم ؟
    Muss ich mir im Auto noch mehr davon anhören? Open Subtitles إذا دخلت في السيارة، هل سيكون هناك المزيد من هذه المحادثة الساحرة؟
    Lass mich nicht noch mehr davon essen. Open Subtitles لا تدعيني أتناول المزيد من هذه
    Es ist noch mehr davon im Kühlschrank. Open Subtitles هناك المزيد في الثلاجة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus