| Gibt es Noch Wein, oder ist das alles? - Ja. | Open Subtitles | هل هناك المزيد من النبيذ أو هذا فقط ما سأتعامل معه؟ |
| Ailín, wir brauchen Noch Wein. | Open Subtitles | ايلين، نحن بحاجة إلى المزيد من النبيذ. |
| Ich hole Noch Wein. Ich brauche ihn. | Open Subtitles | سأحضر المزيد من النبيذ سوف نحتاج إليه |
| Möchtest du Noch Wein? Etwas Wein? | Open Subtitles | مزيد من النبيذ |
| Möchten Sie Noch Wein? | Open Subtitles | أتريد المزيد من الشراب ؟ |
| Gieß mir Noch Wein ein, bevor ich kotze. | Open Subtitles | صبّي لي المزيد من النبيذ قبل أن أتقيأ |
| Gibt es Noch Wein oder ist der schon alle? | Open Subtitles | هل هناك المزيد من النبيذ ؟ أم نفذ منا ؟ |
| Wir holen Noch Wein aus der Garnison. | Open Subtitles | سنجلب المزيد من النبيذ من الحامية |
| Ich gieß dir Noch Wein ein. | Open Subtitles | دعيني أصب لك المزيد من النبيذ |
| Ich gieß dir Noch Wein ein. | Open Subtitles | دعيني أصب لك المزيد من النبيذ |
| Noch Wein! | Open Subtitles | المزيد من النبيذ |
| Hol Noch Wein. | Open Subtitles | جلب المزيد من النبيذ. |
| Gibt es Noch Wein? | Open Subtitles | أهناك المزيد من النبيذ ؟ |
| Noch Wein, gnädige Frau? | Open Subtitles | المزيد من النبيذ يا سيدتي؟ |
| - Soll ich Noch Wein holen? | Open Subtitles | -هل أحضر لك المزيد من النبيذ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 