In diesem Fach muss etwas gewesen sein, das noch wertvoller ist. | Open Subtitles | لهذا فقد فعلوا هذا من أجل ذلك الصندوق كان هذا أكثر قيمة لديه من مغلفك |
Mit meinem Enkelkind, was den Spruch sogar noch wertvoller macht, als ich dachte. | Open Subtitles | بحفيدي، ما يجعل الترنيمة أكثر قيمة مما كنت أتصور. |
Es gibt etwas, das ich will, das keinen realen Wert hat, aber für mich ist es noch wertvoller. | Open Subtitles | هناك شيء آخر أريده ليس له قيمة مادية، ولكن بالنسبة لي أكثر قيمة. |
Aber ich glaube, ich habe etwas anzubieten, das sogar noch wertvoller ist. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أن لدى ما أقدمه ما هو أكثر قيمة |
Die sind noch wertvoller als Tampons. | Open Subtitles | كلا، لا يمكننا القيام بذلك فهذا أكثر قيمة لهذا |
Die Bekanntheit des Films machte den Dolch noch wertvoller. | Open Subtitles | الفيلم سمعة سيئة جعل خنجر أكثر قيمة. |
Die Sache ist die, er ist jetzt noch wertvoller. | Open Subtitles | -المسألة، أنّه أصبح للتوّ أكثر قيمة |
Und da Whitehall tot ist, ist Bakshi vielleicht noch wertvoller. | Open Subtitles | وبموت (وايتهول)، (باكشي) قد يكون أكثر قيمة. أنا على علم بذلك، لكن من دون |