Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nochmals für" - Traduction Allemand en Arabe
-
ثانية على
-
مجدداً على
| Ich danke dir nochmals für deine Hilfe. Und... | Open Subtitles | أشكرك ثانية على مساعدتي |
| - Danke nochmals für deine Hilfe. | Open Subtitles | -شكراً ثانية على مساعدتك |
| Ich möchte Ihnen nochmals für alles danken. | Open Subtitles | أشكركِ مجدداً على ما تقومين به |
| Danke nochmals für den Verlobungsring. | Open Subtitles | شكراً لك مجدداً على خاتم الخطوبة |
| Und danke nochmals für alles. | Open Subtitles | وشكراً مجدداً على كل شيء |