"nomad" - Traduction Allemand en Arabe

    • نوماد
        
    • البدو
        
    Ich sag dir, wo Malcolm ist, du holst dir den Nomad und kümmerst dich um mein Problem. Open Subtitles (سأخبركِ أين يوجد (مالكوم وستحصلين على طريق لـ(نوماد) وتتولين حل مشكلتى
    Nun, wenn Jones Recht hat, sind es noch zwei Nächte und Nomad wird den ganzen Markt mit diesem... billigen, kraftvollen TPG überfluten. Open Subtitles حسناً , إذا كان (جونز) محقاً فبعد ليلتين من الأن , سيقوم (نوماد) بإغراق السوق بهذا المخدر تى.ب.جى) ..
    Nomad würde sich niemals gefangen nehmen lassen, es sei denn er will es so. Open Subtitles لن يسمح (نوماد) لنفسه بأن يُأسر أبداً مالم يرغب بذلك
    Ich will, dass Sie uns helfen Nomad zu fangen, bevor er noch mehr Schaden anrichtet. Open Subtitles أريدك أن تساعدنا بالقبض على (نوماد) قبل أن يتسبُب بالمزيد من الخسائر
    Vor seinem Tod sagte Valecross, dass der Schlüssel im Nomad sei. Open Subtitles قبل وفاته، قال فالكروس المفتاح في البدو.
    Kein Zweifel, Nomad wird es benutzen, um die Ladung TPG zu bezahlen. Open Subtitles بلا شك سيستخدمه (نوماد) لاجل دفع نفقات حمولته من (تى.ب.جى)
    Wenn wir diese Drogenlieferung nicht abfangen und Nomad nicht bekommt, was er will, wird die Stadt eine hohe Kriminalitätssteigerung bekommen. Open Subtitles إذا لم نعترض حمولة المخدر وأستمر (نوماد) بطريقه فمن الأفضل أن تحصن المدينة نفسها من وباء جريمة رهيب قادم
    Nomad musste uns süchtig halten. Open Subtitles نوماد) كان يريدنا دائماً بأن نبقى أسرى لهذا العقار)
    Gut, wenn wir Recht haben, wird er uns direkt zu Nomad führen. Open Subtitles حسناً , إذا كنا على صواب (فيجب أن يقودنا مباشرة إلى (نوماد
    Nomad würde sich niemals gefangen nehmen lassen,... es sei denn er will es so. Open Subtitles لن يسمح (نوماد) بأن يقع بالأسر مالم يرغب بذلك
    Wenn sich Nomad ins MIT hackt, ist das eine Sache, aber in Haleys Computer? Open Subtitles اختراق (نوماد) لمعهد (ماساتشوستس) أمر ما، ولكن حاسوب (هيلي)؟
    Haben Sie eine Ahnung, wie schnell dumme, verwirrte Jungs wie ich, Jonah oder Nomad das hier ruinieren könnten? Open Subtitles هل تعلم أننا نستطيع وبسرعة نحن الأطفال الحمقى أنا و (جوناه) أو (نوماد) أن ندمر هذا المكان؟
    Nomad weiß mehr über Sie, als Sie über ihn wissen. Open Subtitles نوماد) يعلم عنك أكثر مما تعرف أنت عنه)
    Nomad hat ihm einfach in den Kopf geschossen. Open Subtitles فقام (نوماد) بإطلاق النار على رأسه
    Sie haben keine Ahnung, wie Nomad wirklich ist. Open Subtitles (ليس لديك أي فكرة عما يكون (نوماد
    Einen Ort, an den wir gehen könnten,... wenn wir jemals von Nomad weg gehen würden. Open Subtitles ... عن مكان بإمكاننا الذهاب إليه (إذا أستطعنا الفرار من (نوماد
    Hätten wir nur weiter gemacht, wie es Nomad wollte... Open Subtitles ... إذا كنا قد واجهنا (نوماد) مثلما قال لنا
    Ihr Bewusstsein, ihr Reue, das ist es was Sie von Nomad unterscheidet. Open Subtitles وعيك , وندمك (ذلك ما يميزك عن (نوماد
    Meine Stärke kommt durch das Gold und durch Nomad. Open Subtitles (قوتى تأتى من الذهب ومن (نوماد
    Ein Nomad ist eine digitale Datei, die aber nicht auf einem Computer ist sondern in separaten Ordnern auf mehreren Servern, Open Subtitles البدو هو ملف رقمي، لا يعيش على جهاز كمبيوتر. ولكن في حزم منفصلة، على خوادم متعددة.
    Unterhalte sie. Ich scanne die Elektronik für Anzeichen auf Nomad. Open Subtitles تبقي مشغول لها، وسوف تفحص الالكترونيات لعلامات البدو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus