| Die Nordmänner sind zurückgekehrt, und es wird gesagt, sie segeln unter dem Schwarzen-Raben-Banner von König Ragnar Lothbrok. | Open Subtitles | الشماليين رجعوا إلى هُنا وقد رفعوا راية الغراب الاسود التابعة للملك راغنار لوثبروك |
| - Die Nordmänner sind fast in der Stadt. | Open Subtitles | الشماليين كادوا يدخلوا المدينة. |
| Weißt du, nicht alle Nordmänner sind fortgegangen. | Open Subtitles | تعرف أن الشماليين لم يغادروا جميعًا. |
| Eine große Flotte Nordmänner sind in Wessex an Land gegangen. | Open Subtitles | أسطول كبير من الشماليين (رسى على شواطئ (وسكس |
| Aber die Nordmänner sind in Wessex gelandet. | Open Subtitles | ولكن الشماليين رسوا (على شاطئ (وسكس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 