Das ist ein Altersruhesitz draußen bei der Paseo del Norte. | Open Subtitles | إنه دار مسنّين قديم في "باسيو ديل نورتي". |
Guten Abend, die Herren. Willkommen bei Diosa Norte. Danke. | Open Subtitles | .عمتم مساءً أيها السادة ."أهلا بكم بـ"ديوسا نورتي |
Morales lässt mich nicht mehr in "El Norte", solange ich nicht Redding töte. | Open Subtitles | لَن يُعيدَني (موراليس) إلى عصابَة (إل نورتي) ما لَم أقتُل (ريدينغ) |
Anne, schicken Sie Einsatzteams in die Terroristenwohnung in der Calle Norte. | Open Subtitles | آنا ، أحضرى فرق الهجوم الى بيت كالى نورتى الآمن |
- Manuel was mit del Norte. | Open Subtitles | -مانويل من مكان مثل* ديل نورتى* |
Anne, schicken Sie Einsatzteams in die Terroristenwohnung in der Calle Norte. | Open Subtitles | آنا، يَحْصلُ على فرقِ المسكةِ إلى بيتِ كول نورت الآمن. |
Hör mir gut zu, ich werde dich nie mehr wieder in El Norte willkommen heißen, aber ich werde dir garantieren, | Open Subtitles | استَمِع إليَ بعنايَة لَن أقبلكَ أبداً مُجدداً في عصابَة (إل نورتي) لكن ما سأفعلُه هوَ أن أضمنَ لَك |
Pancamo fragte mich wer El Norte anführen wird. | Open Subtitles | سأَلَني (بانكامو) مَن سيقود عصابة (إل نورتي) |
Hat jemand von El Norte Martinez getötet? | Open Subtitles | هل قامَ أي أحَد من عصابَة (إل نورتي) بقتلِ (مارتينيز)؟ |
Treffer. Motel "Corona Del Norte". | Open Subtitles | حصلتُ عليه , نزُل "كارونا دِل نورتي" |
Mr. Norte? Ich bin 'n Freund von Bob Hurley. | Open Subtitles | سيد "نورتي" أنا صديق ل "بوب هيرلي" |
Mr. Norte? Ich bin 'n Freund von Bob Hurley. | Open Subtitles | سيد "نورتي" أنا صديق ل "بوب هيرلي" |
- Und deine Loyalität zu El Norte? - Scheiß auf ihn. | Open Subtitles | - و ولائكَ لعصابَة (إل نورتي)؟ |
Dann heißen wir dich wieder in "El Norte" willkommen. | Open Subtitles | و سنُعيدكَ إلى عصابة (إل نورتي) |
Willkommen im Diosa Norte. | Open Subtitles | مرحباً بك في (ديوسا نورتي) |
Ich weiß, wo Daniels ist. Estoy en Calle Norte, trescientos treinta y cuatro. Escucho tiro gritando. | Open Subtitles | أعلم أين يوجد دانييل {\pos(190,210)} اسكن فى 334 كالى نورتى ، سمعت صوت طلقات رصاص وناس يصيحون ، أعتقد أنهم أمريكيين |
War zu lebenslanger Haft in Del Norte verurteilt, bis ihn ein neuer DNS-Test entlastet hat. | Open Subtitles | "كان مسجوناً لمدى الحياة في "ديل نورت حتّى بدأ فحص جديد للحمض النووي الذي برّأه |
Laut Del Norte hatte Henry Dahl nur einen Namen auf seiner zugelassenen E-Mail-Liste... | Open Subtitles | "وفقاً لـ"ديل نورت كان لدى (هنري دول) اسم واحد ...على قائمة بريده الإلكترونيّة المعتمدة |