"notizbücher" - Traduction Allemand en Arabe

• ملاحظاته
• مذكرات
• الدفاتر
• دفاتر

Ich hab in seine Notizbücher geschaut.
-لذا، أخذت احدى ملاحظاته من المعمل

- Ich hab in seine Notizbücher geschaut.
-لذا، أخذت احدى ملاحظاته من المعمل

Colton hat Notizbücher mit Namen von Leuten drin.
كولتون" لديه مذكرات تحتوي" على العديد من أسماء الأشخاص

Notizbücher, ein paar Briefe, persönliche Sachen.
مذكرات, حروف, أمور شخصية

Und Darwin behielt diese reichhaltigen Notizbücher, in denen er jede kleine Idee, die er hatte, jedes kleine Gefühl aufschrieb.
وأبقى داروين هذه الدفاتر الزاخرة حيث كتب في الأسفل كل فكرة تخطر بباله، كل حدس.

Alle Notizbücher sehen gleich aus, außer Lauras, ihres ist kleiner und rot gebunden.
كل الدفاتر متشابهة فيما عدا دفتر "لورا". فهو أصغر وذو غلاف أحمر.

Ich werde dazu diese Kartons verwenden, in denen eure Notizbücher waren.
وسوف أستخدم صناديق البطاقات هذه والتي جاءت فيها دفاتر الملاحظات الخاصة بكم.

Wir haben eines seiner Notizbücher von San Lazzaro erworben.
(حصلنا على واحدة من ملاحظاته من (سان لازارو

- Die Notizbücher besorgen.
"كنت أحضر مذكرات "كولتون

Agent Macys Notizbücher sind chronologisch, ich fand heraus, welche fehlen.
أيها الرئيس، مذكرات العميلة (مايسي)... زمنياً، وجدت أن الجزء المفقود.

Er verbrachte seine Zeit damit, auf den Rückseiten alter Kalender zu schreiben... oder in Notizbücher, was immer er in Mülltonnen finden konnte.
وكان يصرف وقته في الكتابة على ظهر ورق التقويم القديم أو على الدفاتر وما يجده في صناديق القمامة

Wir haben sein Büro ausgeräumt und diese Notizbücher voller Zahlen gefunden.
حول البروفيسور آبوت. كنا ننظف مكتبه و وجدنا هذه الدفاتر المليئة بالأرقام.

Ab da füllte ich all diese Notizbücher einfach mit Ideen
كلّ هذه الدفاتر من زمن تلك الأيام ملئتها بأفكار...

- Ein paar Notizbücher, ein paar Forschungen, die ich mir nochmal ansehen muss.
-بعض الدفاتر بعض الابحاث التى قمت بتقييمها

Die Notizbücher, Gummiknüppel, Mützen sind hier überflüssig.
خذ دفاتر الملاحظات، المصابيح، القبعات أنهم بلا فائدة هنا

Diese Notizbücher sind doch Quatsch. Nur Verschwörungstheorien.
دفاتر الملاحظات هذه مجرد هراء حول المؤامرات