"novak" - Traduction Allemand en Arabe

• نوفاك

Was ich sein muss ist Kim Novak in "Just About Anything".
بينما أريد أن أكون مثل كيم نوفاك أو ما شابه

Das tut mir Leid, Miss Novak. Sie wollen sie ja verschenken.
آسف يا آنسة " نوفاك" لقد نسيت أنك تحبين هذه

Novak, hier ist Caldwell. Waffeneinsatz nach Ihrem Ermessen.
نوفاك هنا كالدويل أرسلى الاسلحة متى تشائين

Novak, wir müssen die Nuklearwaffen beschleunigen... sonst ist der Kampf bald zu Ende.
نوفاك أسرعى بأرسال الرؤس النوويه والا انتهت رحلتنا قبل أوانها

Nein, Dr. Novak hat eine Privatpraxis in Reston.
هل هو متواجد الآن؟ لا،لا،الطبيب نوفاك لديه عيادة خاصة في ريستون

Der behandelnde Arzt, Dr. Graham Novak, wies in den Akten nicht auf Organspende hin.
الطبيب المُقيم،دكتور جراهام نوفاك لم يشر لأي شيء في السجلات عن أعضاء مُتبرع بها

Klara Novak, Donaustraße 42. Wenn es eilt, rufen Sie 246422 an.
إسمى " كلارا نوفاك" شارع دونا رقم 42 و إذا كنتم تريدوننى على عجل يمكنكم الإتصال برقم 422246

- Können Sie auf Miss Novak verzichten?
هل يمكنك العمل بدون الآنسة "نوفاك " الليلة ؟

Wenn Sie Miss Novak nicht mögen, dann die auch nicht.
إذا كانت الآنسة " نوفاك " لا تعجبك فأقول لك أن هذه الفتاة لن تعجبك -لماذا ؟

Wenn hier jemand Sie nicht mag, dann ist es Miss Novak.
إننى أتجول و لى عيون لترى إذا لم يكن أحد يتفق معك هنا فإنها الآنسة " نوفاك"

Kein Wort mehr über Miss Novak!
لا تقل المزيد عن الآنسة " نوفاك" إنها فتاة لطيفة و تعمل بكد

Miss Novak, ich bin zwar das Opfer Ihrer Bemerkung, aber ich kann nur bewundern, wie feinsinnig Ihre Vergleiche sind.
آنسة " نوفاك " ، بالرغم من اننى ضحية ملاحظتك و لكن لا يسعنى إلا أن أعجب بالطريقة الرائعة التى تعبرين فيها عن نفسك

Ich sagte mir: "Klara Novak, was ist bloß mit dir?
ظللت أردد على نفسى ، " كلارا نوفاك" ماذا يمكن أن يكون قد حدث لك ؟

Brock. Agent Ramsey. Agent Novak.
بروك العميل رامزى, العميل نوفاك

Wenn dem so wäre, würden wir Pop-Tarts mit Kim Novak mampfen.
-لو كانت الجنّة، لكنّا نأكل الفطائر مع (كيم نوفاك ).

- Novak unterschieb seine Sterbeurkunde? - Ja.
هل وقع نوفاك على شهادة الوفاة؟

Dr. Novak hat in Reston eine bekannte Praxis.
الطبيب نوفاك لديه مُمارسة بارزة

Ach, im Auftrag von Miss Novak?
أنت تتصلين من أجل الآنسة " نوفاك " ؟

Ich konnte gar nicht nach Novak sehen!
ماذا ؟ لم اتفحص نوفاك بعد

Novak und Hermiod lassen noch einen Test mit dem FTL-Antrieb laufen.
تجري (نوفاك) و(هيرميود) تشخيصًا شاملاً لأنظمة الدفع