"nur eine person" - Traduction Allemand en Arabe

• شخص واحد فقط
• فقط شخص واحد
• وشخص اخر فقط
• رجل واحد
• شخصاً واحداً
• شخصٌ واحد
• شخصٍ واحدٍ فقط
• شخص وحيد
• شخصاً واحد
• شخصٌ واحِد
• واحد فقط عمل

Mir fällt da nur eine Person ein, auf die diese Beschreibung passt.
هنالك شخص واحد فقط يمكنني التفكير فيه وينطبق عليه هذا الوصف

Auf diese Art weiß nur eine Person den vollen Umfang unserer Mission.
بهذه الطريقة، سيكون هناك شخص واحد فقط يعرف تفاصيل المهمة بأكملها.

Es gibt nur eine Person, von der wir sicher wissen, dass sie in Syds Zimmer war.
كان هناك شخص واحد فقط ونحن نعرف للتأكد من أن ذهبت في غرفة سيد ل.

Und wenn dies Afghanistan wäre, wüsste nur eine Person in diesem Raum, wie man das Internet verwendet.
لو كان هذا في أفغانستان, فقط شخص واحد في هذا الغرفة يعرف كيف يستخدم الأنترنت.

nur eine Person weiß von all dem. Er ist auch Doppelagent beim SD-6.
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Ob Gesetz Nr. 3 zu einer Situation führt, in der nur eine Person alle Macht innehat, hängt davon ab, wie wir Gesetz 1 und 2 anwenden.
الشيء الوحيد الذي يحفظ القانون الثالث من أن يؤدي إلى حالة حيث يمتلك شخص واحد فقط كل السلطة هو كيف نطبق القانونين الأول والثاني.

nur eine Person im ganzen Hof kam nicht ans Fenster.
فى الفناء بأكملة , هناك شخص واحد فقط لم يظهر فى النافذة , إنظرى

nur eine Person in diesem Raum kannte dieses streng gehütete Geheimnis und würde von dem Tod des Majors profitieren:
شخص واحد فقط في الغرفة كان يعرف بهذا السر المحفوظ و كان يحاول الإستفادة من وفاة الميجور

Es gibt nur eine Person, die das verhindern kann.
هناك شخص واحد فقط .الذى يمكنه ان يوقف ذلك

Es gab nur eine Person... die sie um alles in der Welt schützen wollte.
أنه شخص واحد فقط والتى كانت على أستعداد لحمايته مهما كلف الأمر

Es gibt nur eine Person die, die Hinrichtung aufhalten kann.
هناك شخص واحد فقط يمكنه إيقاف حكم الإعدام

Und wenn nur eine Person mich hört und denkt,
أنتِ تعرفين ، كان شخص واحد فقط يستمع لي ، واو

Wir kennen nur eine Person, die diese Art Waffe trägt.
فقط شخص واحد نعرفة يستعمل هذا النوع من المسدسات

Es gibt nur eine Person, die diese Frage beantworten kann.
هناك فقط شخص واحد يمكنه أن يجيب على هذا السؤال.

nur eine Person weiß von all dem.
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا

Doch er ist nur eine Person und Ihnen steht der gesamte Apparat der Homeland Security zur Verfügung.
ولكنه رجل واحد فقط، وأنت لديك فريق الأمن القومي بالكامل تحت تصرفك.

Was wenn es nur eine Person war, die sich buchstäblich von alt zu jung gewandelt hat?
ماذا لو كان شخصاً واحداً يتحوّل حرفياً من عجوز إلى شابّ؟

Hier gibt es nur eine Person die ich beeindrucken muss.
لأنّ هناك شخصٌ واحد هنا عليّ إثارة إعجابه

Du sagst ihnen, dass der Baum nur eine Person beschützen kann.
قولوا لهما أنّ الشجرةَ تحتوي سحراً يكفي لحماية شخصٍ واحدٍ فقط.

Ich schätze,... ich habe schon immer daran geglaubt, dass es da draußen nur eine Person gibt, die für mich bestimmt ist.
أظن ذلك لطالما إعتقدت أنه يوجد شخص وحيد لأقضي معه بقية حياتي

Also, da fällt mir wirklich nur eine Person ein.
حسناً.. يمكنني فقط أن أفكر حقاً في شخصاً واحد.. أنتِ لا يمكنك ؟

Es gibt nur eine Person die deine Theorie bestätigen kann, und das ist Jenkins.
هُناكَ شخصٌ واحِد يُمكنهُ إثبات نظريتَك و هوَ (جينكينز).

nur eine Person, die beim Miami Metro gearbeitet hat, hat je Objektträger benutzt...
واحد فقط عمل في شرطة (ميامي) وأخذ شرائح دم