"nur einen grund dafür" - Traduction Allemand en Arabe

• سبب واحد

Es gibt nur einen Grund dafür, dass wir keine Kautionsbürgschaften haben.
هناك سبب واحد لعدم حصولنا على أي سندات

Ich würde sagen, es kann eigentlich nur einen Grund dafür geben.
لقد وجدت يُمكن أن يكون هُناك سبب واحد.

Und wieso du mich nicht um Hilfe gebeten hast, na ja, das ist deine Sache, aber es gibt nur einen Grund dafür, eine Armee aufzustellen, Jack,
و سبب عدم طلبك مساعدتي هذا شأنك (لكن هناك سبب واحد فقط لإعداد جيش يا (جاك