"nur meine" - Traduction Allemand en Arabe

• فقط ان
• فقط آخذ
• مجرد القيام
• فقط طريقتي
• وقتي فحسب

Muss nur meine arschfreien Chaps aus dem Lager kramen.
يجب علي فقط ان اجلب سراويلي المقطوعة المؤخرة من المخزن

Ich möchte nur meine Erleichterung darüber ausdrücken, dass dieser neue Rekrut keine zusätzliche rechtliche Verstärkung aus Lansing ist.
اريد فقط ان اعبر عن ارتياحي ... لان العضو الجديد لَيسَ تعزيزات قانونية اضافية مِنْ لانسنج.

- Ich nehme den Wagen. - Ich will nur meine Tochter.
أنا سآخذ سيارتك- دعني فقط آخذ ابنتي-

Ich treffe nur meine Auswahl für den Tag.
أنا فقط آخذ إختياراتي لليوم

Ich habe nur meine Arbeit gemacht.
ماذا فعلت؟ كنت مجرد القيام بعملي بهدوء.

Das ist nur meine Art, Ihnen zu sagen, dass ich das alles reparieren kann.
إنها فقط طريقتي كي أقول لك أنني أستطيع إصلاح كل شيء وإرجاعه أفضل مما كان عليه

Und dein Abstreiten verschwendet nur meine Zeit und fängt an, mich zu nerven.
وأن تظاهرت بخلاف ذلك فإنك تحاول تضييع وقتي فحسب وتبدأ بإزعاجي

Ich wollte nur meine Ehe retten.
أردت فقط ان أنقد زواجي يا جينو

Ich will nur meine Stadt zurück.
اريد فقط ان تعود المدينة كما كانت

Ich versuche dir nur meine Seite darzulegen.
انا اريد فقط ان اخبرك بموقفي من كل هذا

Weißt du, Victorias Unordnung fördert nur meine Ordentlichkeit.
"اوتعلمي , اهمال "فيكتوريا يجبرني فقط ان اكون اكثر نظافة

Bitte, ich will nur meine Tochter zurück.
انا اريد فقط ان ترجع ابنتى

Mike, bitte. Ich muss einfach nur meine Augen zumachen.
(مايك) , رجاءاً - اريد فقط ان اغلق عيناي -

- Ich will nur meine Tochter.
-دعني فقط آخذ ابنتي

Ich tu doch nur meine Arbeit.
- اخرس. - عذرا. مجرد القيام بعملي.

- Ich erledige nur meine Arbeit.
أنا مجرد القيام بعملي.

Ich tat nur meine Arbeit.
أنا كان مجرد القيام بعملي.

Er war nur meine Eintrittskarte.
لقد كان فقط طريقتي للمجئ هنا.

Ich werde nur meine Zeit verschwenden.
سأقوم بإهدار وقتي فحسب