| Oh, ja. Ich wollte nur nach dir sehen... | Open Subtitles | أوه، اجل، كنت سأدخل لأتفقدك اذا كنت بخير مع... |
| Oh, ja. Ich wollte nur nach dir sehen... | Open Subtitles | أوه، اجل، كنت سأدخل لأتفقدك اذا كنت بخير مع... |
| Sie wird jetzt abgefertigt. Ich wollte nur nach dir sehen. | Open Subtitles | يُجرون لها إجراءات الإفراج الآن، إنّما وددت أن أطمئن عليك. |
| Hey. Wollte nur nach dir sehen. Du gehst irgendwo hin? | Open Subtitles | مرحبًا، أطمئن عليك فحسب، أأنت ذاهبة لمكان ما؟ |
| Nichts, wollte nur nach dir sehen. | Open Subtitles | لا شيء لقد كنت أطمئن عليك فحسب |
| Ich wollte nur nach dir sehen. | Open Subtitles | أردت فقط أن أطمئن عليك بعد كل شيء حدث. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 