Uns macht das nichts aus, wenn er O'Banion davon erzählt. | Open Subtitles | لا مانع لدينا بأن يخبر (أوبانين) حيال هذا |
Ich verpasse diesem Scheißkerl O'Banion eine Kugel. | Open Subtitles | (أنا سأنال من ذلك اللعين (أوبانين سأضع الرصاصة فيه بنفسي و أجعله إعدامٌ عام |
Aber es waren Chicagoer Cops, nicht Dean O'Banion. | Open Subtitles | لكنهم كانوا شرطة شيكاغو (وليسَ (دين أوبانين |
Mr. O'Banion hat keine Ahnung von meinen Aktivitäten. | Open Subtitles | السيد اوبانيون لا يعلم بنشاطاتي |
- Joe Miller. Ich gehöre zu O'Banion. | Open Subtitles | (جو ميلر) أنا مع (دانيل اوبانيون) |
Ich glaube, dass Mr. O'Banion sehr darauf hofft, dass Cicero Ihre neue Heimat wird. | Open Subtitles | أظن أن السيد (آوبانين) يأمل بأن تكون "سيسرو" موطنكم الجديد |
Ich mache Geschäfte mit Dean O'Banion, die du nicht stören wirst. | Open Subtitles | (لدي أعمال مع (دين أوبانين و لن تضايقه أيضاً |
Welch ein Vergnügen. Dean O'Banion und John Torrio. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا لقاءٌ حميم (دين أوبانين)، و (جون توريو) |
- Und wieder bleibt O'Banion straffrei. | Open Subtitles | (وكما حدث في حالة (فرانك)، فقد فرّ (أوبانين |
Mr. O'Banion gibt dir $1.000, wenn du jemandem auf den Kopf haust. | Open Subtitles | السيد (أوبانين) يعطيكَ ألف دولار حتى تأذي الناس |
Dann erfahren Sie nie, wie man O'Banion am besten tötet. | Open Subtitles | عندها لن تجدوا الطريقة الأفضل (لقتل (أوبانين |
Dass ich O'Banion morgen den Kopf wegpuste. | Open Subtitles | - حتى أذهب للعمل غداً (وأفجر رأس (أوبانين |
- Ich wurde angegriffen. - Von O'Banion? | Open Subtitles | لقد تعرضت لهجوم على حين غرّة - ماذا ، من (أوبانين) ؟ |
Mr. O'Banion hofft sehr, dass Cicero Ihr neues Zuhause wird. | Open Subtitles | السيد (آوبانين) يأمل بأن تكون "سيسرو" موطنكم الجديد |
Dean O'Banion ging mir in die Falle. Meine Bilanz stimmt jede Woche. | Open Subtitles | (لقد أوقعت بـ (دين آوبانين أجني المال المطلوب كل أسبوع |