| Ob ich mich an der großen Wette beteiligen wollte. | Open Subtitles | سألني إذا كنت أود الإنضمام إلى الرهان الكبير |
| Ob ich mich an der großen Wette beteiligen wollte. | Open Subtitles | سألني إذا كنت أود الإنضمام إلى الرهان الكبير |
| Wenn damit meinst, Ob ich mich an deine kleine Muschi erinnere... Ja, klar. | Open Subtitles | بالطبع إذا كنت تسألني عن قطتك الصغيرة, بالطبع أتذكرها |
| Wenn du mich fragst, Ob ich mich ans Leben gewöhne, nachdem ein Gebäude auf mich fiel, dann... | Open Subtitles | إذا كنت تسألني إن كنت ... أتأقلم مع حياتي بعد أن تعرضت لإنهيار مبنى ... فوقي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 