"obergeschoss" - Traduction Allemand en Arabe

    • العلوي
        
    • الطابق الثاني
        
    • الدور الثاني
        
    • علوي
        
    Aber wir verschwenden unsere Zeit, meine Herren. Sein Zimmer ist im Obergeschoss. Open Subtitles لكنّنـا نهدر الوقت، أيّهـا السـادة غرفته في الطـابق العلوي
    Du musst dir Henry im hinteren Zimmer im Obergeschoss vorstellen, und ich bin in der Regel auch dort und arbeite oder schreibe. Open Subtitles هنري في الغرفة الخلفية في الدور العلوي و أنا دوماً معه أعمل أو أكتب
    Was sie davon abhält, befindet sich im Obergeschoss der Wohnung. Open Subtitles وما يمنعها موجود بالطابق العلوي من تلك الشقة
    Wenn jemand fragt, ich bin im Obergeschoss. Open Subtitles إن أتى أحد باحثا عني أنا في الطابق الثاني
    Riesiges Loch im Obergeschoss. Open Subtitles حوض كبير في الدور الثاني.
    Ein Laden oder ein Büro im Obergeschoss. Open Subtitles واجهة محل مكتب علوي
    Er ist Devisenhändler in einer ausländischen Handelsfirma im Obergeschoss. Open Subtitles هُو تاجر عُملات في مكتب للعُملات الأجنبيّة في الطابق العلوي.
    Du wirst dich freuen zu hören, dass sie mir ein Büro im Obergeschoss gaben. Open Subtitles سوف نكون سعيد لمعرفة انهم أعطوني أحد المكاتب في الطابق العلوي
    - Nein, es hat immer ein Obergeschoss gegeben. Open Subtitles لا، لطالما كان الطابق العلوي موجوداً
    Es gibt einige leere Büroflächen im Obergeschoss. Open Subtitles هناك مساحة فارغة في مكتب بالدور العلوي
    Das Yoga für Paare ist im Obergeschoss. Open Subtitles الأزواج اليوغا هو في الطابق العلوي.
    Ich habe gehört, du willst das Obergeschoss vermieten? Open Subtitles سمعتُ أنك إستأجرت الطابق العلوي
    Das Schlafzimmer ist im Obergeschoss. Open Subtitles غرفة النوم الرئيسية في الطابق العلوي
    Obergeschoss ist sauber. Open Subtitles الطابق العلوي خالٍ
    Komm, ich zeige dir das Obergeschoss. Open Subtitles دعني أريكِ الطابق العلوي.
    Obergeschoss. Open Subtitles الطابق العلوي الباب الثاني
    Das Kaufhauses hat regulär geöffnet, überall Kontrollen. Das Obergeschoss wird dafür abgesperrt. Open Subtitles سيكون المتجر مفتوحاَ لكن الطابق الثاني مغلق
    Er hat alle Fenster eingeschlagen, außer die vernagelten im Obergeschoss. Open Subtitles وكسر جميع النوافذ ماعدا تلك الموجودة في الطابق الثاني. أغلق الموسيقى وضع سلاحك أرضاً!
    Mündungsblitze, Obergeschoss! Open Subtitles انعكاس لفوهة بندقية، الدور الثاني!
    Es gibt kein Obergeschoss! Open Subtitles ! لا يوجد طابق علوي
    Das Obergeschoss gehört nicht uns. Wirklich? Open Subtitles -لا نملك طابق علوي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus