"oder böse" - Traduction Allemand en Arabe

• أم أشرار
• أو أشرار
• أو سيء
• أم أشراراً
• أم سيء

Gut oder böse?
أشخاص طيبين أم أشرار ؟

Gute oder böse?
أخيار أم أشرار ؟

Gut oder böse, wie es in ihrer Natur liegt.
لذا يكونون ما هم عليه، طيبون أو أشرار كما تُملي الطبيعة

Niemand ist gut oder böse, aber wenn du es willst, dann bin ich die Böse.
لا أحد جيد أو سيء ولكن اذا أردت، فأنا السيئة

Eines Tages wird man nicht mehr wissen, ob wir gut oder böse waren.
لا أحد سيتذكر إذا كنّا رجالا أخياراً أم أشراراً

Ein Kind muss wegen seiner Gene nicht gut oder böse werden.
لا يمكنك أن تتوقع إذا كان الطفل جيد أم سيء اعتماداً على جيناته

Ich sage nicht, dass Ärzte schlecht oder böse sind.
لا أقول أن الأطباء سيِّئون أو أشرار.

Ob wir gut oder böse sind.
سواء كنا أخيار ... . أو أشرار

Entweder ist ein Mann gut oder böse.
الرجل إما هو جيد أو سيء - وما أنت؟

Eines Tages wird man nicht mehr wissen, ob wir gut oder böse waren!
لا أحد سيتذكر إذا كنّا رجالا أخياراً أم أشراراً

Würdest du nicht alles für unsere drei Jungs tun? Gut oder böse?
هل هُناك أيّ شيء لم تفعلينه سواء كان جيد أم سيء لأولئك الأولاد الثلاثة؟