"oder etwa nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• ألست كذلك
• أليس كذالك
• أليس كلك
• أليس هذا صحيح
• ليست لك

Ihr wisst all das, oder etwa nicht?
أنت تعلم كل هذا , ألست كذلك ؟

- Dafür sind Türen da, oder etwa nicht?
لماذا هذه الأبواب , أليس كذالك !

Aber Denzel hat sein Bestes versucht, oder etwa nicht?
لقد كان " دينزل " يحاول أفضل مالديه أليس كلك ؟

oder etwa nicht?
أليس هذا صحيح ؟

- oder etwa nicht?
أليس هذا صحيح ؟ - اجل , صحيح -

oder etwa nicht, Penny?
أليس هذا صحيح يا (بيني)؟