"oder leben" - Traduction Allemand en Arabe

• أو يعيشون في
• أو حياتك
• أو افقد حياتك
• يعيشون في الشارع

Kinder, die auf der Straße arbeiten und/oder leben
الأطفال الذين يعملون و/أو يعيشون في الشارع

Die Not der Kinder, die auf der Straße arbeiten und/oder leben
محنة الأطفال الذين يعملون و/أو يعيشون في الشوارع

Ich müsste jetzt sagen: "Geld oder leben!", aber da dein Geld dein Leben ist...
كنت سأقول إما مالك أو حياتك لكن لكن مالك هو حياتك

Das ist "Geld oder leben"!
حسناً إنها أموالك أو حياتك

5. fordert die internationale Gemeinschaft auf, die Bemühungen der Staaten um die Verbesserung der Lage von Kindern, die auf der Straße arbeiten und/oder leben, durch eine wirksame internationale Zusammenarbeit, einschließlich fachlicher Beratung und Hilfe, zu unterstützen;
5 - تهيب بالمجتمع الدولي أن يساند، من خلال التعاون الدولي الفعال، بما في ذلك تقديم المشورة والمساعدة التقنية، الجهود التي تبذلها الدول لتحسين حالة الأطفال الذين يعملون و/أو يعيشون في الشوارع؛

Er sagt: "Brieftasche oder leben.
قال , محفظتك أو حياتك .

- Geld oder leben!
أموالك أو حياتك .