Ich meine, früher oder später musst du du selbst sein. | Open Subtitles | أعني أنك ستتصرف على طبيعتك عاجلا ً أم آجلا ً |
Früher oder später musst du mit mir reden. | Open Subtitles | سوف تتحدثى معى عاجلا أم آجلا |
Früher oder später musst du dich mit uns auseinander setzen. | Open Subtitles | ، لوحدكِ؟ يا إلهي عاجلاً أم آجلاً سيتوجب عليك التعامل معنا |
Früher oder später musst du es runterschlucken. Bring's hinter dich. | Open Subtitles | عليك أن تبتلعه عاجلاً أم آجلاً لذا أقترح ان تتجرعه. |
Zu sehr nach Begrüßungskarte früher oder später musst du dich entscheiden | Open Subtitles | مليء ببطاقات التحية يجب أن نقرر عاجلاً أم آجلاً |
- Süße, früher oder später musst du mit ihnen reden. | Open Subtitles | أنت مضطرة لئن تسوي الأمور معهما عاجلاً أم آجلاً و طالما أنا قلقة و مهتمة بكِ فيمكنك البقاء معي |