"oder wir könnten" - Traduction Allemand en Arabe

• أو بإمكاننا
• أو يمكننا أن
• أو يمكننا الذهاب
• أو أننا يمكن أن
• أو نستطيع
• أو يمكن
• أو ربما يمكننا
• أو من الممكن
• أو نفعل
• أو يمكننا قصها
• أَو نحن يُمْكِنُ أَنْ

Oder wir könnten einfach eines dieser Dixiklos mieten und im Garten aufstellen.
أو بإمكاننا إستئجار أحد هذه المراحيض المتنقلة ووضعه في الفناء الخلفي

Oder wir könnten zurückfahren und dann zum Flughafen und ein weit entferntes Ziel aussuchen.
أو بإمكاننا أن نعود أدراجنا ونذهب إلى مطار لوس أنجلوس نختار وجهتنا من على اللوحة

Nun, wir könnten das einfach Unruhe nennen, oder wir könnten versuchen daraus zu lernen.
حسنا، يمكننا أن نكتفي ونطلق عليه إضطرابًا، أو يمكننا أن نحاول ونتعلم.

Oder wir könnten uns in andere Abenteuer stürzen.
أو يمكننا الذهاب بعيدا و نحضى ببعض المغامرات

- Oder wir könnten Sportberichte hören.
أو أننا يمكن أن نستمع إلى حديث الرياضية الذي على الجدول

Oder wir könnten das nehmen, was wir wollen, und das Ziel weiß niemals, dass es bestohlen wurde.
أو نستطيع أن أه اتخاذ ما نريد ولن نضربه أبدا

Oder wir könnten nach Beverly Hills gehen und brunchen und zusammen Ringe kaufen gehen.
أو يمكن أن نذهب إلى بيفرلي هيلز ويكون الغداء، عصابة التسوق والذهاب معا.

Oder wir könnten wie Erwachsene miteinander verkehren.
أو بإمكاننا الإنسجام إجتماعياً كما يليق براشدين

Oder wir könnten einfach zu dir gehen.
أو بإمكاننا فقط الذهاب لمنزلك.

Oder wir könnten einfach zum Mars fliegen.
أو بإمكاننا الذهاب إلى المريخ وحسب

Oder wir könnten warten, hoffen, dass--
...أو بإمكاننا الانتظار على أمل أن

Oder wir könnten zusammen runtergehen.
أو بإمكاننا النزول سوية

Ja, das könnte ich. Oder wir könnten über etwas anderes reden. Ja.
نعم , نعم يمكنني أن أفعل أو يمكننا أن نتحدث عن شئ آخر

Wir könnten zusammen Shoppen gehen, Oder wir könnten es noch mal mit dem Frühstück versuchen, oder...ich weiß.
لنرى ، يمكن أن نذهب للتسوق سويا أو يمكننا أن نذهب للإفطار سويا أو ..

Oder wir könnten einfach Händchen halten, wenn du dich wohler fühlen würdest. - Was passiert hier?
أو يمكننا أن نمسك بأيادي بعضنا فقط إذا كان هذا سيجعلك مرتاحا أكثر ؟

Oder, ähm, wenn Sie neue Rahmen wollen, könnt ich mittags in die Stadt gehen, Oder wir könnten beide in der Stadt nach neuen, äh...
أو، تعرف إذا اردت واحدة جديدة يمكنني الذهاب للمدينة في وقت الغداء أو يمكننا الذهاب معًا

Ich habe gehört, die Pizzeria stellte Leute ein, Oder wir könnten unser Glück beim Gyrorama versuchen.
سمعت أن محل (بيتزا بين) يريدون عاملين أو يمكننا الذهاب إلى (جيروراما)

Oder wir könnten dort alle zusammen essen.
أو أننا يمكن أن... أكل هنا جميعا.

Er könnte eine längere Zeit andauern, Oder wir könnten schon in drei Wochen fertig sein.
وقد تستمر لفترة أطول أو نستطيع الخروج من هنا خلال ثلاثة أسابيع

Oder wir könnten Studie von Wasser zu versuchen.
أو يمكن أن نحاول المحاكمة عن طريق المياه.

Oder wir könnten beim Streichquartett bleiben.
أو ربما يمكننا التكيف مع الفرقة الوترية

Oder wir könnten der reizendsten... und romantischsten Person auf dieser Erde helfen... und ihre wahre und schnellste Liebe fürs Leben finden.
أو من الممكن أن نجلب المساعدة لأجمل وأكثر لحظة رومنسية قد حظي بها أي إنسان ويمكننا أن نساعدها في أن تجد الحب الحقيقي والأسرع في حياتها

Oder wir könnten das tun, was du willst.
أو نفعل ما تريدونه

Oder wir könnten sie aus dem schönen Buntpapier ausschneiden.
أو يمكننا قصها من الورق الملون الجميل؟

Oder wir könnten in etwa 20 Minuten, zusammen auf Artefakt-Suche gehen.
أَو نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ بحث مصنوعة يدويةِ سوية في غضون 20 دقيقة.