"odessa" - Traduction Allemand en Arabe

• اوديسا
• أوديسا

Einige sagten, sie seien in russland‚ wegen des Ladens in little Odessa.
البعض قال انهم عادو الى روسيا و البعض قال انهم لديهم مشكلةمع بقالتهم فى اوديسا الصغيرة

Aber es gibt diesen Nightclub in little Odessa, "The Bohemia".
لكن يوجد فى اوديسا الصغيرة ملهى ليلى اسمه بوهيميا

Wenn man in Little Odessa aufwuchs, gehörte Mord zum Leben.
،عندما تترعرع فى اوديسا الصغيرة يكون القتل جزء من حياتك اليومية

Eine Lieferung von Nadeln ging an Primatech Paper in Odessa, Texas.
شحنة من تلك الأبر وصلت لشركة بريماتيك لصنع الورق بمدينة اوديسا في تكساس

Mit acht beförderte man ihn auf ein Boot in Odessa, und verschifft ihn auf sich selbst gestellt nach Israel.
عندما كان في الثامنة من عمره .. وضعه أحدٌ ما في قارب في أوديسا .. وأرسله الى اسرائيل بمفرده

Es gab zwei Pogrome, wo Juden aus Odessa vertrieben wurden. Eins im Jahr 1859.
كان هناك مذبحتين كبيرتين لطرد اليهود من اوديسا, واحدة في عام 1859

Die ersten etwa 20 Jahre meines Lebens war Little Odessa für mich, was es für den Schnellzug ist.
... فى العشرون عاماً الاولى الغريبة من عمرى كانت اوديسا الصغيرة بالنسبة لى ... ... مثلما كانت بالنسبة للقطار المحلى

Die Ware hat Odessa verlassen. Sie kommt in drei Wochen an.
"الشحنة غادرت "اوديسا ستصل في غضون ثلاثة أسابيع

"LITTLE Odessa", NEW YORK - 1982
اوديسا الصغيرة نيويورك

Ich fang in Odessa an, ja?
لقد بدات فى اوديسا مضبوط ؟

Ich vermisse Odessa.
انا افتقد اوديسا

Vor 60 Jahren kamen sie aus Odessa her.
-لقد أتوا لهنا من اوديسا قبل 60 سنة

Odessa, UKRAINE - 1992
اوديسا - اوكرانيا 1992

Brighton Beach? Das ist Little Odessa.
إنه "في مدينة "ليتل اوديسا

Okay, Tommy wurde nach Midian, Colorado, entführt, was bedeutet, dass wir dort zuerst anhalten, und dann bringen wir euch zwei nach Odessa.
{\pos(190,230)} حسنًا، لقد نقل (تومي) إلى (مِدين) بـ(كولورادو)، إذن فهناك توقفنا الأول {\pos(190,230)} ثم نوصلكِ إلى (اوديسا)

Sie sind dieser Odessa Typ.
-أنت ذاك الرجل من (اوديسا )

Gerüchten zufolge, bist du der skrupelloseste Killer von little Odessa.
تَقولُ الإشاعَة أنكَ أَقسى قاتِل في أوديسا.

Der Odessa Social Club ist relativ groß im Casinogeschäft.
نادي أوديسا الإجتماعي هو إلى حد كبير نادٍ للقمار