"ohne dich leben" - Traduction Allemand en Arabe

• العيش بدونك
• احيي بدونك
• العيش من غيرك
• أن أعيش بدونك
• الحياة بدونك

Er kann nicht ohne dich leben, was? Total hässlich, das Scheißding.
لا يستطيع العيش بدونك انه قبيح ابن ساقطة

Alles ist besser und alles ist sicher und ich kann nicht ohne dich leben.
كل شيئ افضل معك وكل شيئ آمن ولا أستطيع العيش بدونك

Du weißt doch, dass Mama dich lieb hat und nicht ohne dich leben kann?
تعلم أن أمك تحبك كثيرا ولا يمكنها العيش بدونك

Auf keinen Fall werde ich ohne dich leben
مستحيل ان احيي بدونك

Ich liebe dich, Mari. Ich liebe dich mehr als alles andere und ich kann nicht ohne dich leben.
أحبك مارى,أكثر من أى وقت مضى ولا أستطيع العيش من غيرك

Ich kann nicht ohne dich leben.
إننى لا أستطيع أن أعيش بدونك إننى أحبك وأرغب فيك ..

Aber du kannst nicht ohne mich leben, wie auch ich nicht ohne dich leben kann!
لكنك لا تستطيع العيش من دوني مثل ما لا استطيع انا الحياة بدونك

Denkst du, ich könnte ohne dich leben? Nein, nein.
هل تظن أنه يمكننى العيش بدونك ؟

Oh, ich kann nicht länger ohne dich leben.
لا يُمكنني العيش بدونك لفترة طويلة.

Ich kann nicht mehr ohne dich leben.
لا أستطيع تخيل العيش بدونك.

- ich kann nicht ohne dich leben.
لا أستطيع العيش بدونك

Ich wollte ohne dich leben.
لقد حاولت العيش بدونك

- Ich kann nicht ohne dich leben.
ورغم ذلك أشعر بأنه يمكنني الإنفجار في بعض الأحيان ,لا يمكنني العيش بدونك (لا تخافي يا حبيبتي (أود

Ich kann nicht ohne dich leben.
لا يمكننى العيش بدونك

Ich werde nicht ohne dich leben
لن احيي بدونك

Werde ich ohne dich leben
لن احيي بدونك

Ich liebe dich mehr als alles andere und ich kann nicht ohne dich leben.
أحبك مارى,أكثر من أى وقت مضى ولا أستطيع العيش من غيرك

Ich weiß nicht, wie ich ohne dich leben soll.
لاأستطيع العيش من غيرك

- Ich will auch nicht ohne dich leben.
أنا لا أريد أن أعيش بدونك سواء.

Und ich kann mich an mein Leben ohne dich gar nicht mehr erinnern... und... jetzt denke ich wirklich nicht, dass ich noch ohne dich leben könnte.
..ولا استطيع ان اتذكر حياتي بدونك , و .. والان لا استطيع الحياة بدونك