"ohne mich weiter" - Traduction Allemand en Arabe

• بدوني

Ich werde versuchen, sie aufzuhalten. Reite ohne mich weiter.
سأحاول اعاقتهم اطول وقت ممكن اذهب انت بدوني

Geht ohne mich weiter. Sagt nur, ihr vergesst den Schwulen nicht, den ihr mal kanntet.
و إذهبوا بدوني فقط أخبراني أنكما لن تنسيا كيفية رعايتها

Ich gehe zu früh und alles geht ohne mich weiter.
سوف اذهب مبكرًا وكل هذه الأمور تمضي بدوني

Ich treffe jemanden, wegen einer Hexe. Feiert ohne mich weiter.
يجب أن أذهب للقاء شابّ بشأن ساحرة، واصلا الاحتفال بدوني.

Ich starb, und das Leben ging ohne mich weiter. Und dann bin ich aufgewacht.
‫فارقت الحياة واستمرت الحياة بدوني ‫ومن ثم استيقظت

Mach du aber auch ohne mich weiter, damit du den Kreis irgendwann schließt.
انا اريدك أن تكمل الدائرة بدوني

Das brennt so sehr, Leute! Geht ohne mich weiter!
تحرق عميقا يا رفاق اذهبوا بدوني

Ihr könnt ohne mich weiter machen, okay?
نعم ، تستطيعون الإنتهاء بدوني ، حسناً ؟

Macht ohne mich weiter. Ich werde kurz...
يا أصحاب , تابعوا , تابعوا بدوني , أنا فقط...

Wenn ich nicht am vereinbarten Treffpunkt bin, dann mach ohne mich weiter.
إنْ لمْ أكُ عند نقطة اللقاء فواصل بدوني

Machen Sie ohne mich weiter.
أريدك أن تستمرّ بدوني.

Und die Republik wird ohne mich weiter machen.
ثم ستواصل الجمهورية بدوني

Gehen Sie ohne mich weiter.
إستمروا في الهرب بدوني

- Wer ist das? - Der Depp, der ohne mich weiter macht.
المغفل الذي مضى بحياته بدوني

Ihr zwei macht ohne mich weiter.
.. إذهبوا أنتم بدوني

- Komme gleich. Schaut ohne mich weiter.
سأعود في الحال استمروا بدوني

Geht ohne mich weiter.
! خذي (هيهاتشي) و إذهبوا بدوني

Geh ohne mich weiter, Robert.
( اذهب بدوني يا ( روبيرت

Mach ohne mich weiter. Oh, Gott.
اذهبي بدوني

Machen Sie ohne mich weiter.
اذهب بدوني