"ohrhörer" - Traduction Allemand en Arabe

    • سماعة
        
    • الاذن
        
    • سمّاعة
        
    Ich meine, ich weiß, dass Sie einen Ohrhörer tragen und dass jemand unter den Zuschauern sitzt, der Ihnen sagt, wo das Geld ist. Open Subtitles أعلم أنك تستخدم سماعة وان لديك شخص بين الجمهور يخبرك أين هو المال
    Seit vielen Jahren gibt es Gerüchte, dass ich irgendeine Art Ohrhörer verwende, um das Geld zu finden. Open Subtitles لسنوات عديدة كانت هناك شائعات بانني استخدم سماعة لمساعدتي في هذه الفقرة
    Ich konnte nur raten, was auch immer Buck in der Vergangenheit benutzt hatte, einen Ohrhörer oder seine eigenen Kräfte, es war nicht mehr da. Open Subtitles ولا يسعني إلا أن أخمن ان أي شيء قد استخدمه باك في الماضي سواءا كانت سماعة أو قواه الخاصة
    Sie sind da. Hier ist dein Ohrhörer. Open Subtitles انهم هنا، الان هذه هي قطعة الاذن
    Sie sind da. Hier ist dein Ohrhörer. Open Subtitles انهم هنا، الان هذه هي قطعة الاذن
    Ohrhörer ist einsatzbereit in fünf... vier... drei... zwei... eins. Open Subtitles سمّاعة الأذن ستصبح ساخنة في 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1
    Unser Mann mit dem Ohrhörer hat im letzte Woche einen Besuch abgestattet. Open Subtitles رجلنا ذو سماعة الأذن زاره الأسبوع الماضي
    Da war ein Kerl mit einem Ohrhörer in der Menge, der die ganze Sache koordiniert hat. Open Subtitles كان هناك رجل بين الحشود يضع سماعة أذن ينسّق الأمر كلّه
    Haben Sie einen Ohrhörer für mich? Open Subtitles هل لديك سماعة حتّى أستطيع سماع الجميع؟
    Sein Ohrhörer ist anders als unsere. Open Subtitles سماعة أذنه مختلفة
    Und wie? Er hat einen Ohrhörer. Open Subtitles انه يستخدم سماعة
    BENUTZEN SIE DEN Ohrhörer Open Subtitles ''استعمل سماعة الأذن''
    Chloe hat das Signal aus dem Ohrhörer zurückverfolgen können. Open Subtitles استطاعت (كلوي) تعقب الإرسال من سماعة الأذن
    Hat Carrie den Kerl mit dem Ohrhörer identifiziert? Open Subtitles هل تعرّفت (كاري) على هوّية الرجل الذي كان يضع سماعة الأذن؟
    Bring Lee den Ohrhörer. Er muss mich hören. Open Subtitles اعطِ سماعة الأذن ل (لي) ، هو يحتاج ان يسمعني
    Sie trägt einen Ohrhörer. Das sieht man. Open Subtitles "لديها سماعة في أذنها، أنت ترينها".
    Hier, Lee. Dein Ohrhörer. Open Subtitles لي) (لي) سماعه الاذن)
    Sie wird einen Ohrhörer haben und ich werde die ganze Zeit mit ihr reden. Open Subtitles سيكون لديها سمّاعة أذن، وسأتحدّث إليها طوال الوقت.
    Walter kriegt einen Ohrhörer und wir verfolgen das Treffen. Open Subtitles ونضع سمّاعة في أذن (والتر)، ونقوم بتتبّع اللقاء كلّه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus