| Ich weiß es nicht. Ich finde es heraus. Ist es okay für dich, hierzubleiben? | Open Subtitles | لا أعرف، سأعرف ما الذي حدث هل يناسبك البقاء هنا؟ |
| Wenn es okay für dich ist,... würde ich es lieber mit einem langsamen Cosby versuchen. | Open Subtitles | ...إذا كان الأمر يناسبك أود أن أجرب كوسبي البطئ |
| Ich hoffe, Wein ist okay für dich. | Open Subtitles | أتمنى أن النبيذ يناسبك |
| - halten Händchen, wenn es okay für dich ist. | Open Subtitles | متشابكي الأيادي إذا كنت موافقة على ذلك نعم. |
| Warum ist das alles nur so okay für dich? | Open Subtitles | كيف لك أنت تكون بخير مع كل هذا؟ |
| Ich weiß. Weil du dachtest, es wäre okay für dich, sie loszulassen. | Open Subtitles | اعلم ذلك, وهذا لأنك ظننت انك موافق على تركها والآن بعد ان ذهبت بالفعل |
| Wäre das okay für dich? | Open Subtitles | فهل ستكوني متقبلة لهذا ؟ |
| - Ist das okay für dich, Rath? - Absolut. | Open Subtitles | -كلا أنت موافقٌ على هذا، (راث)؟ |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل يناسبك هذا ؟ |
| Wäre das okay für dich? | Open Subtitles | هَل يناسبك ذلك؟ |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل هذا يناسبك ؟ |
| wenn es okay für dich wäre. | Open Subtitles | إن كان هذا يناسبك |
| Ist es okay für dich, an Davids alten Eiern zu lutschen? | Open Subtitles | هل يناسبك أمر ... لعق خصيتا ديفيد) الكبيرتين في السن ؟ |
| Ich meine, ich will nicht... ist das okay für dich, Charlie? | Open Subtitles | أعنــيلاأريدأن... أهــذا يناسبك (تشارلي) ؟ |
| - Ist das okay für dich? | Open Subtitles | -هل يناسبك هذا؟ |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل يناسبك هذا؟ |
| Es wäre okay für dich, wenn wir unser Date woanders als hier hätten, oder? | Open Subtitles | أنتِ موافقة على الخروج في موعد في مكان أخر ،بجانب هنا أليس كذلك ؟ |
| - Ist das okay für dich? | Open Subtitles | -ستفعلين ، أليس كذلك ؟ نعم ، هل أنت موافقة على ذلك ؟ |
| Ich verfolge diesen Plan nicht weiter, wenn es nicht okay für dich ist. | Open Subtitles | لن أقضي قدما" في هذا الا ان كنت موافقة على الامر |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | أأنتِ بخير مع هذا؟ |
| Ich meine, ist das okay für dich? | Open Subtitles | أقصد هل ستكون بخير مع هذا؟ |
| Ich wollte nur sichergehen, dass es okay für dich ist, wenn ich meinen Arbeitsplan tausche. | Open Subtitles | أردت التأكد من أنك موافق على تبديل جدول عملي بالطبع. |
| Ist das okay für dich? | Open Subtitles | هل أنت موافق على هذا؟ لماذا لا يوافق؟ |
| Wäre das okay für dich? | Open Subtitles | هل ستكوني متقبلة لهذا ؟ |
| - Das ist okay für dich? | Open Subtitles | -أنت موافقٌ على هذا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 