| Dann kam Olav zurück, ich bekam die Chance auf einen Neuanfang. | Open Subtitles | ثم جاء أولاف إلى المنزل وأعطيت لي بداية جديدة مع أطفالي |
| Toomas und Olav haben schon alles gesagt. | Open Subtitles | توماس و أولاف قالاَ كُلّ شيءُ. |
| Schade, dass Olav nicht da ist. | Open Subtitles | إنه من المخجل أن أولاف غير موجود هنا |
| Olav arbeitet ab jetzt mit uns zusammen. | Open Subtitles | (أولاف) سينضم إليك من الأن فصاعداً لانحتاج رجال أخرون |
| Und enttäuscht von C1, Olav Fossen, dem Leiter der Baracke C. | Open Subtitles | خاب أملى فيك ت1, (أولاف فوسون), والذى كان المسؤول عن الشعبه ت. |
| Wir brauchen keine weiteren Männer mehr. Aber klar doch. - Hey, Olav. | Open Subtitles | بالطبع نحتاج مرحباً , (أولاف) |
| Olav Fossen. | Open Subtitles | (أولاف فوسون) |
| Olav Fossen! | Open Subtitles | (أولاف فوسون) |
| Olav! | Open Subtitles | (أولاف) |
| Olav! | Open Subtitles | (أولاف) |
| Olav! | Open Subtitles | (أولاف) |
| - Olav! | Open Subtitles | (أولاف) |
| Olav? | Open Subtitles | (أولاف) |
| Olav? | Open Subtitles | (أولاف) |
| Olav? | Open Subtitles | (أولاف) |
| Olav? | Open Subtitles | (أولاف)؟ |