"op'" - Traduction Allemand en Arabe

• الجراحات

Die Warzen werden wieder kommen,... aber wenn Sie regelmäßig zur OP erscheinen,... können wir sie wahrscheinlich unter Kontrolle behalten.
فالثآليل ستعاود الظهور, ولكن إذا أجريت الجراحات بإنتظام فقد نتمكن من السيطرة عليها

Das ist... eine OP, bei der ich froh bin, dass sie vorüber ist.
هذه. واحدة من الجراحات التي سعدت بالإنتهاء منها ..

Ein Syndrom das bereits vor seinem 5. Lebensjahr ein Dutzend schmerzlicher OP's erforderte.
متلازمة تتطلب العديد من الجراحات المؤلمة قبل ان يتم عامه الخامس

Um den Patienten in den OP zu bekommen, müssen wir ihn in den OP-Terminplan eintragen.
-لا أبالي بمَن يقوم بالجراحة -إذن ما المشكلة؟ لكي ندخل مريضنا غرفة العمليات، علينا أن ندرجه بجدول الجراحات

Also sagen wir jetzt OP's ab?
إذا سنلغي الجراحات الآن؟

Und Murphy hat sich offenbar in einem OP übergeben, also muss ich jetzt anfangen, die elektiven Eingriffe umzuplanen.
و(مورفي) يبدو أنها تقيأت في غرفة العمليات، لذا، علي البدأ بإعادة جدولة الجراحات الاختيارية.