| Zoe ist tot, und weder die Schriften noch unsere Gebete und Opfergaben in den Tempeln werden sie wieder lebendig machen, nicht wahr? | Open Subtitles | لزوي ذهب. وجميع الكتب، جميع الصلوات، كل التضحيات عرضت في المعابد، |
| Alle Tribute, die mir gebracht werden, sind Opfergaben. | Open Subtitles | كل هذا التكريم لجلبي هم التضحيات |
| Wir klauen Opfergaben auf einem Friedhof. Und warum? Weil wir obdachlos sind. | Open Subtitles | نحن نبحث بين القرابين المتروكة للموتى في المقبرة ولماذا ؟ |
| Besorge ein wenig Weihrauch für die Opfergaben. | Open Subtitles | احضري بعض البخور لتقديم القرابين. |
| - Sie waren Opfergaben. | Open Subtitles | -إنهم قربان . |
| Aber bei diesen Opfergaben für die Toten gibt es nichts fürs Baby! | Open Subtitles | ولكن لا يوجد شيء يناسب الطفل بين قرابين هؤلاء الموتى |
| Bringen wir unsere Opfergaben dar. | Open Subtitles | لنقدم القرابين الخاصة بنا. |
| Gyda, nimm die Opfergaben an. | Open Subtitles | (جيدا)، خذي القرابين |
| Opfergaben... | Open Subtitles | - القرابين. |
| Opfergaben, die verrotten und stinken. | Open Subtitles | او قرابين قذرةٌ عفنه |
| Opfergaben? | Open Subtitles | قرابين ؟ |