Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"orban zurück" - Traduction Allemand en Arabe
-
أوربان
| Teal'c, kehren Sie zum Orban zurück. | Open Subtitles | تيلك،عود إلى أوربان |
| Bitte bringen Sie mich zum Orban zurück. | Open Subtitles | رجاء أرجعني إلى أوربان |