| Welche anderen Gründe gibt es, Orestes? | Open Subtitles | ماهى الأسباب الأخري،(أوريستيس)؟ |
| Orestes, wenn es mein Schicksal ist zu sterben, sterbe ich. | Open Subtitles | (أوريستيس) لو كان قدري أن أموت،فسأموت |
| Euer Majestät, Orestes, mein Herr. | Open Subtitles | جلالتك،لورد "أوريستيس" |
| Ich bin Orestes, der Sohn des Orestes. | Open Subtitles | أدعى (أوريستيس)، ابن (أوريستيس) |
| Es war wie etwas aus der griechischen Mythologie, wie... wie die Furien, die auf die Erde kommen, um Orestes zu bestrafen. | Open Subtitles | كان شيئاً مثل الأساطير الإغريقية مثل مثل الفيوريس يهبطون كي يعاقبوا "أوريستس" |
| Orestes sollte längst hier sein. | Open Subtitles | (أوريستس) يجب أن يكون هنا في هذه الأثناء |
| Warum will er sich mit Orestes ohne konkrete Vorschläge treffen? | Open Subtitles | لمَ يود المجيء لرؤية (أوريستيس) |
| Die Steine, die wir nach Orestes warfen, sind noch hier. | Open Subtitles | -التي رشقنا بها (أوريستيس ) لازالت هنا |
| Heißt du Orestes? | Open Subtitles | (أوريستيس)، هو اسمك؟ |
| Du hast Mut, Orestes. | Open Subtitles | يالك من شجاع،(أوريستيس) |
| Dieser Orestes ist so ein Narr wie sein Vater. | Open Subtitles | (أوريستيس) هذا أحمق كوالده |
| Und du, Orestes? | Open Subtitles | وأنت يا (أوريستيس)؟ |
| - Orestes, aber ihr habt doch... | Open Subtitles | (أوريستيس)، لكنّك أنت من... |
| Orestes... | Open Subtitles | (أوريستيس)، |
| Orestes! | Open Subtitles | (أوريستيس) |
| Orestes? | Open Subtitles | (أوريستيس) |
| Oh, Orestes. | Open Subtitles | (أوريستيس) |
| Orestes, du... | Open Subtitles | (أوريستيس)... |
| Orestes, wir ziehen uns zurück. | Open Subtitles | (أوريستس) سنستريح |
| Was ist denn, Orestes? | Open Subtitles | ما الأمر يا (أوريستس)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 